Content Creator, Social Media Manager – German, French Markets

🔥 0 minutes ago

🇪🇸 Spain – Remote

💵 €30k - €40k / year

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💕 Social Media Manager

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

team.blue

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Consulting • Marketing • Logistics

team. blue is a leading digital enabler for companies and entrepreneurs, serving over 3. 3 million customers across Europe. With a team of more than 2000 experts, they provide innovative digital services aimed at empowering businesses through technology. team. blue operates a variety of brands and focuses on delivering excellent customer experiences.

📋 Description

• Lead Metricool’s German social media on LinkedIn, Instagram and YouTube for DACH audiences • Support Metricool’s French channels • Manage the German and French communities by replying to comments and messages, moderating conversations, and flagging product questions and feedback • Adapt English and Spanish posts into German and French, localizing hooks, examples, references and CTAs • Schedule localized posts in Metricool • Maintain German and French editorial calendars aligned with the Social Media Team Leader and global content plan • Record weekly short-form German social videos and monthly long-form YouTube videos; record in French if qualified • Adapt scripts and review edits for language accuracy • Identify local trends, formats and competitors in DACH and French-speaking markets • Support German influencer campaigns and Ads with content and language review • Collaborate with Social Media, YouTube, Growth and video-editing teams • Serve as the DACH reference for Content and Growth teams • Share ideas, learnings and best practices in brainstorming sessions

🎯 Requirements

• Based in Spain • At least 2 years of experience in content creation or social media management • Experience in community management, or a clear interest in it • Experience creating B2B or SaaS content for the German market is highly valued • Degree in Marketing, Communication, Journalism or a related field is a plus • Native German, with excellent writing skills • Advanced English (C1) • French is a strong plus: native or high C1 for recording, or B2–C1 for community management and post adaptation • Strong German copywriting for social media, including hooks, captions, CTAs and comment replies • Natural on-camera presence in German • Experience recording for social media or YouTube is a plus • Good knowledge of LinkedIn, Instagram and YouTube and their formats and trends • Portfolio of posts, content examples or managed social accounts is a nice to have • Proactivity and initiative • Autonomy and sound judgment • Organization and time management across two languages and three networks • Cultural sensitivity • Collaborative attitude for remote international work

🏖️ Benefits

• 100% remote work from any location in Spain • Flexible schedule • Windows or Mac laptop provided • Annual meetups • Health insurance • Competitive salary package • Professional Development Plan • Language lessons