Technical Product Owner – m/f/d

🕒 August 3

🇩🇪 Germany – Remote

💵 €60k - €75k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

⚒️ Technical Product Manager (TPM)

👻 Ghost score 26%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Famedly GmbH

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

Founded 2019

🏥 Healthcare

💼 Consulting

📦 Logistics

Healthcare • Consulting • Logistics

Famedly GmbH is a German software company that provides a secure, healthcare-focused messaging platform (the TI‑Messenger) for hospitals, clinics, nursing services and pharmacies. Their SaaS product is hosted in Germany, GDPR/DSGVO-compliant, ISO 27001-certified and integrates with healthcare IT (KIS) and the Telematikinfrastruktur for interoperable, auditable clinical communication. Famedly emphasizes easy onboarding, cloud and on‑premise deployment options, and features end-to-end encryption, user management integration (LDAP/AD), and workflows that reduce coordination time for care teams.

📋 Description

• Define product vision and strategy through collaboration with stakeholders (customers, business teams, engineering, design) • Track bugs while supporting teams with error analysis • Develop and maintain a prioritized product roadmap aligned with business goals • Create, refine, and prioritize user stories, epics, and technical tasks in GitHub, JSM, or Notion • Ensure acceptance criteria are clear, testable, and aligned with user needs • Serve as the primary contact for the development team during sprints • Make decisive actions to remove team blockers and accelerate delivery • Keep stakeholders informed of progress, risks, and dependencies • Collect and analyze feedback from demos, user testing, and support channels • Track product performance, customer satisfaction, and usage metrics to guide future improvements • Ensure product compliance with industry specifications.

🎯 Requirements

• 3+ years' experience as a Technical Product Owner, Product Owner, or similar role in software development • Excellent German and English communication skills, both written and spoken • Good understanding of modern software architecture, APIs, and system integrations • Proven experience writing user stories, acceptance criteria, and collaborating with developers • Outstanding communication and stakeholder management abilities • Strong analytical, problem-solving, and system-design capabilities • Skilled at prioritization, decision-making under uncertainty, and balancing technical debt with feature delivery.

🏖️ Benefits

• A permanent employment contract with appropriate remuneration (60-75k €, depending on your experience) • Professional development budget • Work equipment of your choice • 28 vacation days per year • Monthly Probonio budget tailored to your lifestyle • Corporate discount program • Company bike leasing