AI Governance and Compliance Specialist – Content Developer

Job not on LinkedIn

🕒 September 12

🌐 Colombia, Ecuador, +3 more countries – Remote

🇨🇴 Colombia – Remote 🇪🇨 Ecuador – Remote 🇦🇷 Argentina – Remote 🇵🇪 Peru – Remote 🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🎬 Content Creator

👻 Ghost score 14%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Jalasoft

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

Founded 2003

☁️ SaaS

📚 Education

Software Development • SaaS • Education

Jalasoft is a global nearshore software development company with a strong presence across 70 cities in 13 countries. With a team of over 1000 South American-based software engineers, Jalasoft specializes in software development, quality assurance (QA), and DevOps solutions. The company focuses on staff augmentation and dedicated teams tailored to meet client needs, ensuring quality and efficiency in project delivery. Jalasoft places a strong emphasis on security, holding an ISO 27001 certification, and partners with leading technology firms like Palo Alto, NVIDIA, and Cisco to offer reliable network and data center management. In addition, Jalasoft operates Jala University, offering educational programs in technology to foster and recruit top tech talent. The company aims to drive digital transformation by providing agile, culturally aligned nearshore software solutions.

📋 Description

• Develop compliance-mapping content as a production-standard deliverable • Apply regulatory frameworks to a concrete technical case • Translate regulatory requirements into actionable design constraints • Collaborate closely with a technical architect • Create versioned templates and maintain traceability of compliance decisions • Explain technical or regulatory work in writing

🎯 Requirements

• 5+ years of relevant professional experience, with an applied track record in AI compliance/governance • Can build their portion of the artifact personally, to production standard — the compliance-mapping section is a deliverable, not a legal opinion handed to someone else to implement • Public track record of explaining technical or regulatory work in writing • Documentation discipline — versioned templates, traceability of every compliance decision • Professional written English — the language of instruction for the program • Experience applying real regulatory frameworks to a concrete technical case, not just abstract legal knowledge • Ability to work shoulder to shoulder with a technical architect and translate regulatory requirements into actionable design constraints • Familiarity with the EU AI Act, MX LFPDPPP-2025, BR LGPD and Bill 2338/2023, CO CONPES 4144, or an equivalent set covering the EU AI Act plus at least two Latin American regimes

🏖️ Benefits

• Remote work modality (home office) • Joining a dynamic and growing organization with international reach