
201 - 500 employees
💼 Consulting
📣 Marketing
⚖️ Legal
Consulting • Marketing • Legal
Job Duck is a company specializing in connecting individuals with remote job opportunities for United States-based businesses. The company offers a variety of positions including legal assistants, marketing assistants, executive assistants, and case managers. Job Duck emphasizes helping people build careers by working from home, ensuring a good work-life balance while providing support and resources for career development. The focus is on remote, full-time positions that are well-compensated and offer a range of professional opportunities.
🔥 1 hour ago
🌐 Honduras, El Salvador, +5 more countries – Remote
💵 $1.2k - $1.3k / month
⏰ Full Time
🟢 Junior
👔 Manager
🚫👨🎓 No degree required
👻 Ghost score 20%
🗣️🇪🇸 Spanish Required
Where this job comes from
Posted on Job Duck's careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship 1 hour ago
Still open on Job Duck's site. Checked 14 minutes ago.

201 - 500 employees
💼 Consulting
📣 Marketing
⚖️ Legal
Consulting • Marketing • Legal
Job Duck is a company specializing in connecting individuals with remote job opportunities for United States-based businesses. The company offers a variety of positions including legal assistants, marketing assistants, executive assistants, and case managers. Job Duck emphasizes helping people build careers by working from home, ensuring a good work-life balance while providing support and resources for career development. The focus is on remote, full-time positions that are well-compensated and offer a range of professional opportunities.
• Organize key medical and case documents • Maintain accurate and accessible case documentation in Filevine • Help identify and manage liens as training progresses • Handle incoming calls during assigned phone coverage periods • Use RingCentral and Zoom for client communication, internal collaboration, and virtual meetings • Take on additional administrative and case management responsibilities based on the legal team’s needs • Respond to clients professionally through email and SMS • Request and monitor medical bills and outstanding balances • Prepare medical chronologies and summaries with approved artificial intelligence assistance • Support the drafting of legal documents as experience and training progress • Support attorneys, paralegals, and other legal staff with day-to-day case management and administrative needs • Request, collect, organize, and manage medical records • Follow up with medical providers and other relevant parties regarding requested documentation • Assist with the preparation of demand packages
• 1-2 years of experience working as a case manager or legal assistant • Personal Injury experience required • Filevine experience preferred • Excellent written and verbal English communication skills • Strong professional writing skills for client correspondence and legal support • Ability to communicate professionally with clients through email, SMS, and phone • Strong organizational and document management skills • Ability to manage medical records, bills, balances, and related case information accurately • Capacity to learn personal injury case management processes through gradual training • Adaptability and willingness to manage several areas of responsibility • Collaborative and easy-to-work-with approach • Friendly, professional, and service-oriented communication style • Strong attention to detail when reviewing documents and maintaining case information • Ability to prioritize responsibilities in a lower-volume legal environment • Dependability when supporting attorneys, paralegals, and other staff members • Comfort using case management and communication technology • Remote availability in Honduras, El Salvador, Colombia, Chile, Argentina, Peru, or Mexico • Availability Monday to Friday • Availability for 8:30 AM - 5:30 PM EST/EDT • English and Spanish languages • Moderate call volume capacity of 6-15 calls per day • Filevine CRM proficiency or ability to use it • RingCentral VOIP proficiency or ability to use it • Zoom proficiency or ability to use it
• Remote job opportunity • Great Place to Work Certification employer • Gradual training and development into advanced case management duties • Approved artificial intelligence assistance for medical chronologies and summaries
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
🕒 October 30
Case Manager coordinating personal injury and immigration cases for U.S.-based law firms. Managing clients, deadlines, medical providers, insurers, government agencies, and USCIS.
🕒 October 15
Remote Case Manager managing U.S. plaintiff-side personal injury cases from intake through settlement. Coordinating clients, medical providers, insurers, and attorneys for HireHawk’s law-firm clients.
🇭🇳 Honduras – Remote
💵 $1.4k - $1.6k / month
⏰ Full Time
🟢 Junior
🟡 Mid-level
👔 Manager
🚫👨🎓 No degree required