Legal Trainee

Job not on LinkedIn

🔥 2 minutes ago

🇩🇪 Germany – Remote

💵 €1.8k / month

👨‍🎓 Internship

⚪️ Entry-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🗣️🇩🇪 German Required

Where this job comes from

Posted on Noxtua's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 2 minutes ago

Logo of Noxtua

Noxtua

51 - 200 employees

⚖️ Legal

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

Legal • Artificial Intelligence • SaaS

Noxtua is a European legal AI company that provides a Legal AI workspace (Noxtua NextGen) for legal professionals, law firms, public administration and the judiciary. It combines agentic AI grounded in curated European legal publishers with a large proprietary legal database (210M+ searchable documents, 15. 8M+ court decisions and centuries of legal legacy) to support research, drafting, editing (Word integration), project organization and case-file management. Noxtua offers a two-tier model system — Minerva (closed-source frontier models with European-controlled infrastructure) and Athena (exclusive sovereign hosting for clients with highest security needs) — and emphasizes security, compliance and options for sovereign European hosting. The company lists offices in Berlin, Paris, Stockholm, Zagreb, Munich and Fribourg and provides jurisdiction-specific partnerships/publishing arrangements across several European countries.

📋 Description

• Support Legal Engineering by translating legal requirements into AI-compatible prompts and formats • Conduct legal research and analyze use cases for businesses • Develop proof-of-concepts • Design requirements catalogs and implement them as prompts • Develop legal benchmarks and build test sets to validate AI solutions • Handle internal legal matters, such as questions relating to proof-of-concepts or specific legal topics • Conduct prompting training sessions to support the team in working with AI applications

🎯 Requirements

• Above-average results in the First State Examination in Law • Initial experience in Legal Tech or Legal AI, including experience with AI, coding, or interdisciplinary approaches • Ability to quickly and confidently familiarize yourself with new areas of law • Strong interest in Legal Tech, Legal AI, and innovative technologies • Team player with commitment and enthusiasm for working on complex legal topics • High level of initiative, independent working style, and confident manner

🏖️ Benefits

• Full-time internship or working-student position • Diverse and inclusive working environment • Collaboration with AI experts and diverse teams

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 March 28

Dyn Media GmbH

51 - 200

📱 Media

⚽ Sports

Legal intern assisting with research and legal documentation at a sports media company. Engaging in various legal processes within a vibrant and sports-focused environment.

🗣️🇩🇪 German Required

🕒 March 27

HateAid

11 - 50

🤝 Non-profit

🤲 Charity

🌍 Social Impact

Legal trainee role focusing on strategies against digital violence and legal compliance in Germany. Engaging in interdisciplinary collaboration on legal matters related to online platforms.

🗣️🇩🇪 German Required

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok