Search Remote Jobs

Junior Associate Counsel, Commercial Transactions

🔥 12 hours ago

🇲🇽 Mexico – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

⚖️ Legal Counsel / General Counsel

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Sezzle's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 12 hours ago

Still open on Sezzle's site. Checked 30 minutes ago.

Logo of Sezzle

Sezzle

201 - 500 employees

Founded 2016

💳 Fintech

👥 B2C

🛍️ eCommerce

Fintech • B2C • eCommerce

Sezzle is a financial technology company that offers a "buy now, pay later" service, allowing consumers to purchase products and pay for them in four interest-free installments over six weeks. The Sezzle app provides users with a flexible financing alternative to traditional credit cards, enabling instant approval decisions without impacting credit scores. Sezzle partners with various top brands, including Amazon, Walmart, and Target, to offer in-app and in-store payment options. The company's mission is to empower consumers financially by providing more financial freedom and control. It is available as a mobile app, with millions of downloads and high user ratings, and works towards accessibility and inclusion on its platform.

📋 Description

• Review and negotiate NDAs, order forms, SOWs, SaaS, services, data, and marketing agreements • Prepare first drafts of merchant agreements, amendments, and onboarding terms • Turn counterparty redlines with guidance from senior lawyers • Identify and summarize key contractual risks, including liability, indemnities, IP, privacy, security, audit rights, termination, and service levels • Provide practical contract guidance to Sales, Partnerships, Procurement, Finance, Product, and Engineering • Run contracts through Claude-enabled review workflows and improve playbooks and prompts • Manage matters through the intake queue and contract lifecycle platform • Conduct pre-signature checks and track renewals, amendments, and key obligations • Maintain contract templates, fallback positions, and precedent library • Coordinate with Compliance and Procurement on third-party risk management and bank-partner oversight terms

🎯 Requirements

• Law degree and admission to practice in LATAM (tarjeta profesional) or a US jurisdiction • 1 to 2 years of commercial, corporate, or transactional experience at a law firm or in-house, including internships, prácticas, or judicatura • Full professional fluency in written and spoken English • Native or fluent Spanish • Hands-on exposure to drafting or reviewing commercial contracts in English • Regular, hands-on use of AI tools such as Claude in academic or professional work • Demonstrated experience working with Claude or equivalent large language model tools is required • Strong attention to detail and organization to handle a high volume of contracts • Business-first mindset and ability to explain risk and opportunity in plain language • Availability to work with full overlap with US Central business hours

🏖️ Benefits

• Full-time employment • Remote work (#Li-remote)

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok