Emplois à distance pour traducteurs
Trouvez 40 emplois à distance pour traducteurs disponibles en France. Faites évoluer votre carrière dans des entreprises 100 % à distance – postulez dès aujourd’hui.
Interprète indépendant(e) (H/F/D) pour interprétation téléphonique — télétravail — tamoul-anglais
Emploi pas sur LinkedIn
il y a 13 jours
il y a 13 jours
Emploi pas sur LinkedIn
DOLATEL GmbH
11 - 50
Non défini
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
🗣️🇩🇪 Allemand requis
il y a 14 jours
Linguiste de localisation freelance pour une entreprise de cryptomonnaie, traduction d'interfaces et de supports marketing. Exige une excellente maîtrise de l'anglais et une expérience en localisation.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 20 jours
Emploi pas sur LinkedIn
Responsable Localisation créant du contenu engageant et axé sur les données pour Mediatech, une maison d'édition numérique en forte croissance. Collaboration avec des freelances et les membres de l'équipe pour garantir la qualité et l'exactitude des contenus localisés.
🇫🇷 France – Télétravail
💵 €3 000 - €4 200 / mois
⏰ Temps Plein
🟢 Junior
🟡 Intermédiaire
🌎 Traducteur / Interprète
🚫👨🎓 Aucun diplôme requis
il y a 28 jours
Ingénieur logiciel senior développant et maintenant l’infrastructure et les projets de localisation de Mozilla en Python et JavaScript. Collaboration avec des équipes internationales pour renforcer l’internationalisation et la localisation de Firefox.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 29 jours
Spécialiste en localisation CRM rédigeant et traduisant des contenus en allemand pour Medier, agence de marketing créatif. Accent sur des narratifs engageants et la justesse culturelle dans l'iGaming.
🗣️🇩🇪 Allemand requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 1 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Interprète facilitant la communication pour les migrants lusophones et francophones. Garantir l'accès aux droits et à l'assistance juridique auprès de diverses institutions en France.
🗣️🇧🇷🇵🇹 Portugais requis
il y a 1 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Interprète tibétain facilitant l’accès aux droits des personnes non francophones. Réalisation d’interprétations orales et respect du code de déontologie de l’interprète.
il y a 1 mois
Rejoignez Language Bear en tant que traducteur et réviseur français pour des projets logistiques. Travail à distance flexible, axé sur la traduction et la révision.
il y a 2 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Traduire et réviser des lettres aux membres d'assurance santé de l'anglais vers le vietnamien pour AvantPage ; travailleur indépendant en télétravail, disponible selon les horaires PST et pour des demandes de livraison le jour même.
🗣️🇻🇳 Vietnamien requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Traducteur freelance en arabe chargé de traduire les courriers destinés aux adhérents d'un grand assureur santé. Accent sur des traductions claires, culturellement adaptées et la livraison le jour même.
🗣️🇸🇦 Arabe requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Traducteur freelance de l’anglais vers le russe pour les projets d’assureurs santé d’AvantPage. Axé sur des traductions précises et culturellement appropriées de courriers aux adhérents et de documents associés.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
🗣️🇷🇺 Russe requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
AvantPage recherche un traducteur freelance farsi pour des communications dans le secteur de la santé. Exige langue maternelle farsi, expérience de traduction en santé et disponibilité selon l'heure du Pacifique (PST).
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
AvantPage recherche un traducteur freelance khmer pour soutenir les communications d’un assureur santé ; traductions de l’anglais vers le khmer ; télétravail mondial ; heures du Pacifique (PST) requises ; expérience en traduction santé souhaitée.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Fournir des services d’interprétation OPI/VRI à distance entre l’ukrainien et l’anglais ; garantir précision, professionnalisme et qualité de service.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
🗣️🇺🇦 Ukrainien requis
Expert sénior en localisation de jeux, chinois/anglais vers français
Emploi pas sur LinkedIn
il y a 3 mois
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Traduire du chinois/anglais vers le français pour la localisation de jeux ; assurer la qualité et l'adaptation culturelle. Collaborer avec une équipe mondiale sur l'assurance qualité du contenu (QA).
🗣️🇨🇳 Chinois requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Interprète médical ukrainien-anglais pour appels téléphoniques et sessions vidéo à distance chez Future Group. Fournir une interprétation précise et confidentielle et participer aux formations internes.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
🗣️🇺🇦 Ukrainien requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Rejoignez Invisible Agency en tant que traducteur chinois pour améliorer les capacités de traduction de l'IA.
🌏 N'importe où dans le monde
💵 €8 - €65 / heure
⏳ Contrat
🟡 Intermédiaire
🟠 Senior
🌎 Traducteur / Interprète
🗣️🇨🇳 Chinois requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Contribuez en tant que Traducteur allemand – Formateur IA chez Invisible Agency, en affinant les traductions générées par l'IA pour garantir qualité et précision.
🌏 N'importe où dans le monde
💵 $8 - $65 / heure
⏳ Contrat
🟡 Intermédiaire
🟠 Senior
🌎 Traducteur / Interprète
🗣️🇩🇪 Allemand requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 3 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Rejoignez Invisible Agency en tant que traducteur hébreu pour contribuer à l'amélioration des traductions générées par l'IA.
🌏 N'importe où dans le monde
💵 €8 - €65 / heure
⏳ Contrat
🟡 Intermédiaire
🟠 Senior
🌎 Traducteur / Interprète
🗣️🇮🇱 Hébreu requis
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
il y a 5 mois
Emploi pas sur LinkedIn
Rejoignez Welo Data pour évaluer des traductions générées par machine de paroles de chansons. Concentrez-vous sur l'évaluation de la qualité des traductions de l'anglais vers le français.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
+21 postes supplémentaires en Traducteur disponibles !
Principales entreprises qui recrutent à distance des traducteurs
CCI Group - Interpretation & Translation
B2B • Healthcare Insurance • Government
2 - 10
Emplois Ouverts
Kalamcx
B2B • Customer Service • AI
51 - 200
Emplois Ouverts
- Interprète arabe OPI/VRI
- Interprète OPI/VRI (arabe)
- Interprétation arabe (OPI/VRI)
- Interprète OPI/VRI (hongrois)
- Interprète polonais-anglais (OPI/VRI)
- Interprète français/anglais OPI/VRI
- Interprète arménien (OPI/VRI)
- Interprète OPI/VRI (arménien)
- Interprétation OPI/VRI - Français - Télétravail
- Interprète arménien(ne) OPI/VRI
- Interprète OPI/VRI, arménien vers français
Attentes salariales pour les emplois à distance de traducteur
Le salaire moyen pour les emplois à distance de traducteurs est de €1,408 par an. Cette valeur est basée sur 81 emplois publiés. Notre système d'IA avancé recherche des emplois à distance sur Internet et les publie sur notre site. Nous utilisons les données salariales de ces emplois pour calculer les attentes de salaire.
Voici un détail des données salariales par années d'expérience :
| Expérience | Nombre de postes analysés | Salaire Moyen |
|---|---|---|
⚪️ Débutant Traducteur (0 ans) | 2 | €0 |
🟢 Junior Traducteur (1-2 ans) | 40 | €0 |
🟡 Intermédiaire Traducteur (2-4 ans) | 37 | €0 |
🟠 Senior Traducteur (5-9 ans) | 2 | €57,040 |
Combien de temps les entreprises prennent-elles pour embaucher un traducteur à distance?
Basé sur 45 emplois que nous avons analysés l'année dernière, il faut environ 75 jours aux employeurs pour pourvoir un poste.
Les compétences les plus recherchées pour les traducteurs à distance
Nous avons analysé 81 emplois et découvert que les 10 principales compétences que les employeurs recherchent le plus souvent sont :
Questions fréquemment posées
Vous avez besoin de compétences linguistiques solides dans au moins deux langues, d'une excellente maîtrise de la grammaire et de la syntaxe, ainsi que de capacités de recherche. Des compétences en outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) peuvent également être utiles.
Un diplôme en traduction, linguistique ou un domaine connexe est souvent requis. Des certifications de traducteur peuvent renforcer votre crédibilité, mais un portfolio de travaux antérieurs est tout aussi important.
Les responsabilités comprennent la traduction de documents, la révision et l'édition de textes traduits, la gestion des délais de livraison et la communication avec les clients pour clarifier les exigences. Vous pourriez également être amené à faire des recherches pour assurer l'exactitude contextuelle.
Les avantages incluent la flexibilité des horaires, la possibilité de travailler de n'importe où, la diversité des projets et des clients, ainsi qu'une meilleure gestion du temps. Le travail en tant que traducteur à distance permet également de découvrir différentes cultures.
Mur d'amour
Adrien
Directeur d'Ingénierie
L'un des sites d'emploi les plus fiables et sans détours que j'aie jamais trouvé.
Joseph Carpentier
Superviseur Support IT
Excellente interface, système de recherche d'emplois et expérience globale excellente.
Thadée
Directeur des Risques
Très facile à rechercher, j'ai trouvé plusieurs emplois intéressants dans des entreprises que je ne connaissais même pas ! Le fondateur est très attentionné et ouvert aux suggestions d'amélioration.
Paul Léonard
Co-fondateur et Directeur des Opérations
Plateforme très bonne et l'expérience avec le co-pilote est d'un autre niveau !
Vincent Ménès
Ingénieur Logiciel Senior
Très simple à utiliser, ce qui est parfait ! J'ai trouvé beaucoup d'emplois aussi ! J'espère que je vais trouver un bon emploi bientôt 😋
Françoise Ferrand
Spécialiste en Communication
Un excellent endroit pour trouver des emplois à distance.
Philippe
Directeur Senior d'Ingénierie
Dans ma première semaine d'utilisation de Remote Rocketship, je crois déjà que je vais trouver mon prochain emploi ici. Beaucoup d'opportunités, emplois à distance et une excellente recherche.
Alba
Directrice Succès Client
Lior est très attentionné et le site est incroyable ! J'adore. Et le support client est sensationnel !
David
Spécialiste Développement Commercial
Une façon super pratique de trouver plusieurs emplois sans avoir besoin d'aller sur des dizaines de sites différents. Le petit abonnement en vaut vraiment la peine.
Gabriel
Développeur de Logiciels
J'aime beaucoup la quantité d'emplois disponibles.
Diego Martin
Ingénieur Logiciel
Simple et direct, beaucoup d'opportunités et aucune annonce ancienne.
Paul Duarte
Consultant
Excellente plateforme, facile à utiliser et avec des fonctionnalités très utiles, comme le score de CV, entre autres.
Daniel Alves
En recherche d'opportunités
La meilleure plateforme pour les emplois à distance !
Amanda
Stagiaire Politiques et Conformité
J'aime beaucoup utiliser cette plateforme incroyable. En quelques jours de recherche d'emplois ici, j'ai déjà trouvé des opportunités dont je ne savais même pas qu'elles existaient. Je recommande à toute personne qui veut se démarquer et conquérir l'emploi de ses rêves.
Tatiana Pires
Directrice Marketing
J'ai beaucoup aimé utiliser Remote Rocketship. Le moteur de recherche est excellent et j'adore le fait que les emplois sont mis à jour fréquemment. Une fonctionnalité que je trouve excellente est de pouvoir filtrer par région, comme 'Europe', sans avoir besoin de choisir pays par pays. Un ami m'a recommandé la plateforme et je la recommande aussi à tous. Bien mieux que LinkedIn, où vous devez écrire des recherches complexes, et beaucoup plus pratique que d'autres plateformes comme FlexJobs ou Working Nomads.
Jamila Souze
Designer UX/UI
J'ai commencé à utiliser Remote Rocketship et j'ai déjà beaucoup plus aimé que d'autres plateformes ! Les filtres facilitent la recherche d'emplois appropriés et les tags rendent la navigation beaucoup plus rapide et pratique.
Grégoire
Développeur de Logiciels
Une façon rapide et directe de trouver des emplois dans le monde entier !
Paul Véras
Analyste Senior
Les emplois sont mis à jour fréquemment. Un très bon site pour chercher des emplois à distance.
Nicolas Rodrigue
Scientifique des Données
La plateforme est facile à naviguer et rend le processus de candidature beaucoup plus agile et accessible.
Anne Lemos
Directrice Marketing
Outil incroyable ! Je l'utilise depuis un moment pour chercher des emplois à distance et c'est certainement l'un des meilleurs que j'aie jamais trouvé. Je recommande beaucoup !
Questions fréquemment posées
Nous utilisons une technologie de scraping puissante pour scanner Internet quotidiennement à la recherche de milliers d'emplois à distance. Elle fonctionne 24h/24 et 7j/7 et nous coûte cher à exploiter, c'est pourquoi nous facturons l'accès pour maintenir le site en fonctionnement.
Bien sûr ! Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment sans frais cachés ni pénalités. Une fois annulé, vous aurez toujours accès jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle.
Les autres sites d'emploi n'ont que des emplois d'entreprises qui paient pour publier. Cela signifie que vous ratez des emplois d'entreprises qui ne veulent pas payer. D'autre part, Remote Rocketship scanne Internet pour trouver des emplois et n'accepte pas de paiements des entreprises. Cela signifie que nous avons des milliers d'emplois supplémentaires !
De nouveaux emplois sont constamment publiés. Nous vérifions le site web de chaque entreprise plusieurs fois par jour pour nous assurer d'avoir les offres d'emploi les plus récentes.
Oui ! Nous cherchons toujours à étendre nos listes et apprécions toutes les suggestions de notre communauté. Envoyez simplement un e-mail à Support@remoterocketship.com. Je lis chaque demande.
Remote Rocketship est un projet solo de ma part, Lior Neu-ner. J'ai créé ce site web pour ma femme quand elle cherchait un emploi ! Elle avait du mal à trouver des emplois à distance, alors j'ai décidé de lui construire un outil qui chercherait sur Internet pour elle.