Deutsch-Englisch-Ferndolmetscher (Remote)

Stelle nicht auf LinkedIn

🔥 vor 2 Stunden

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Jetzt Bewerben
Ähnliche Remote-Jobs finden

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Logo of Future Trans

Future Trans

51 - 200 Mitarbeiter

Gegründet 1994

💼 Beratung

📣 Marketing

📦 Logistik

Consulting • Marketing • Logistics

Future Trans ist ein ISO 17100 zertifizierter Sprachdienstleister mit Sitz in Ägypten, der sich auf ein umfassendes Spektrum an Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten spezialisiert hat. Mit über 30 Jahren Erfahrung nutzt das Unternehmen fortschrittliche Technologie und menschliches Fachwissen, um Lösungen wie Dokumentenübersetzungen, Website-Lokalisierung, digitales Marketing und KI-gestützte Dienste bereitzustellen. Ihre Mission ist es, Kommunikationsbarrieren abzubauen und die Zusammenarbeit auf globaler Ebene zu erleichtern, wobei sie verschiedenen Branchen wie Medizin, Finanzen, Gaming und Telekommunikation dienen.

Beschreibung

• Anrufe professionell entgegennehmen und dabei gemäß dem Verhaltenskodex für Dolmetscher handeln. • Während eines Gesprächs stets bereit sein, sich Notizen zu machen. • Alle Äußerungen genau und vollständig wiedergeben, ohne hinzuzufügen, wegzulassen oder zu ersetzen. • Während des Dolmetschens den bestmöglichen Kundenservice bieten. • Die Kommunikation zwischen Personen mit eingeschränkten Englischkenntnissen und dem Auftraggeber erleichtern, indem Sie die Botschaften genau und vollständig dolmetschen. • An internen professionellen Schulungen teilnehmen.

🎯 Anforderungen

• Berufserfahrene Ferndolmetscher für Deutsch und Englisch. • Vertrautheit mit fachspezifischem Vokabular (Gesundheitswesen und Medizin). • Bereitschaft, neue berufliche Zertifizierungen zu erwerben. • Einhaltung der Kleidungsanforderungen für das Videodolmetschen. • Erfüllung der technischen Anforderungen an Computer und Internetverbindung.

🏖️ Vorteile

• Vollständig remote auszuübende Tätigkeit mit klaren Arbeitszeiten. • Vollzeitstelle (Werktags- und Wochenenddienst). • Sofortige Einsatzmöglichkeit nach der Einarbeitung. • Interne, zertifizierte Schulungen. • Monatliche Vergütung. • Beschäftigung auf Vertragsbasis.

Jetzt Bewerben

Ähnliche Jobs

🕒 vor 3 Tagen

NinjaOne

1001 - 5000

☁️ SaaS

🔒 Cybersecurity

🤝 B2B

Lokalisierungsingenieur zur Unterstützung interner Localization Specialists und zur Verwaltung der Lokalisierungsinfrastruktur bei NinjaOne. Verantwortlich für Tool‑Management, Fehlerbehebung und Prozessautomatisierung.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

🕒 vor 5 Tagen

Nachhilfeunterricht

5001 - 10000

📚 Bildung

👥 B2C

🛍️ eCommerce

Englisch-Deutsch-Übersetzer, der privaten Englischunterricht für Lernende im Nachhilfebereich anbietet. Flexible Arbeitszeiten und Remote-Optionen in Deutschland verfügbar.

🇩🇪 Deutschland – Remote

💵 €20 - €40 / Stunde

⏰ Vollzeit

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

🌎 Übersetzer / Dolmetscher

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

🕒 vor 6 Tagen

Welo Global

1001 - 5000

🤖 Künstliche Intelligenz

🤝 B2B

☁️ SaaS

Erfahrene Sprachfachkräfte unterstützen ein laufendes Projekt zur Überprüfung deutscher Kundenservice-Inhalte. Durch Qualitätsprüfungen und gezieltes Feedback sorgen sie für Genauigkeit und die Einhaltung der Projektvorgaben.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

🕒 vor 4 Monaten

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

10.000+ Mitarbeiter

💼 Beratung

🏥 Gesundheitswesen

🤝 Non-Profit

Übersetzungsmanager, der Übersetzungsbüros und -projekte der Kirche in mehreren Sprachen beaufsichtigt. Sorgt für einheitliche Botschaften und stellt die Einhaltung von Richtlinien und Verfahren sicher.

🇩🇪 Deutschland – Remote

💵 €6.800 - €8.800 / Monat

⏰ Vollzeit

🟠 Senior

🔴 Experte

🌎 Übersetzer / Dolmetscher

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich