
5001 - 10000 Mitarbeiter
💼 Beratung
⚖️ Rechtswesen
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
TransPerfect ist ein globales Sprach- und Technologieunternehmen, das Übersetzungs-, Lokalisierungs-, Dolmetsch- und Inhaltsdienste anbietet, kombiniert mit Software- und KI-gestützten Tools wie der GlobalLink Translation Management Plattform. Es bietet mehrsprachiges Marketing, rechtliche und regulatorische Unterstützung im Bereich Life-Sciences, Contact Center/BPO-Dienste, Multimedia-Lokalisierung sowie Lösungen für die Globalisierung von Webseiten, Software und Apps. TransPerfect bedient große Unternehmen und Fortune-500-Kunden aus dutzenden Branchen und unterstützt Inhalte in über 200 Sprachen.
🔥 vor 16 Minuten
🌐 Vereinigte Staaten, Ägypten, +5 weitere Länder – Remote
🗽 New York – Remote
💵 $9 / Stunde
⏳ Vertrag
🟠 Senior
🦅 H1B-Visum-Sponsor
👻 Geisterscore 0%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

5001 - 10000 Mitarbeiter
💼 Beratung
⚖️ Rechtswesen
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
TransPerfect ist ein globales Sprach- und Technologieunternehmen, das Übersetzungs-, Lokalisierungs-, Dolmetsch- und Inhaltsdienste anbietet, kombiniert mit Software- und KI-gestützten Tools wie der GlobalLink Translation Management Plattform. Es bietet mehrsprachiges Marketing, rechtliche und regulatorische Unterstützung im Bereich Life-Sciences, Contact Center/BPO-Dienste, Multimedia-Lokalisierung sowie Lösungen für die Globalisierung von Webseiten, Software und Apps. TransPerfect bedient große Unternehmen und Fortune-500-Kunden aus dutzenden Branchen und unterstützt Inhalte in über 200 Sprachen.
• Leitung und Weiterentwicklung von Spielersupport-Agenten, -Spezialisten und -Experten in den zugewiesenen Projekten, Schichten und Sprachen • Sicherstellung eines einheitlichen, professionellen und spielerorientierten Supports unter Einhaltung operativer und leistungsbezogener Zielvorgaben • Steuerung des täglichen Teambetriebs, der Arbeitslastkoordination, des Leistungsmanagements, Coachings, der Qualitätssicherung, Schulungen und Teamentwicklung • Gelegentliche Bearbeitung von Spielerkontakten bei Eskalationen, zu Schulungszwecken oder zur operativen Unterstützung • Umsetzung der mit dem Player Experience Manager vereinbarten Personalbesetzungs- und Leistungspläne • Verantwortung für Anwesenheit, Leistung, Qualität, Verhalten und Entwicklung • Steuerung der täglichen Arbeitslast, Warteschlangen, Pausen und Prioritäten • Durchführung von Einzelgesprächen, Coaching, Leistungsbeurteilungen und Nachverfolgung von Fehlzeiten • Entwicklung und Umsetzung von Plänen zur Leistungsverbesserung oder von Disziplinarmaßnahmen • Verantwortung für Teamschulungen, Qualitätskalibrierungen, Prozesse und Wissensinhalte • Koordination von Reaktionen auf Vorfälle und Genehmigung von Maßnahmen im Rahmen der übertragenen Befugnisse • Erkennung operativer Risiken und Empfehlung geeigneter Maßnahmen • Unterstützung bei Recruiting, Onboarding und Probezeitbeurteilungen • Bearbeitung komplexer Teamthemen und anspruchsvoller Gespräche • Mitwirkung an Kundenterminen, operativen Berichten und der Nachverfolgung von Eskalationen
• Mindestens ein Jahr Erfahrung in der Leitung von Spielersupport-Teams • Ausgeprägte Kommunikations- und zwischenmenschliche Fähigkeiten • Fähigkeit zur Steuerung von Mitarbeiterleistung, Entwicklung, Anwesenheit und Verhalten • Ausgeprägte Coaching- und Führungskompetenz • Fähigkeit zur Arbeitslastplanung, Warteschlangensteuerung oder Workforce Coordination • Erfahrung im Umgang mit Vorfällen sowie komplexen Eskalationen von Spielern oder aus dem operativen Betrieb • Fähigkeit, Qualitätsprüfungen, Kalibrierungen und Schulungen zu unterstützen • Ausgeprägte Organisations- und Priorisierungsfähigkeiten • Sicherer Umgang mit Spielersupport-Plattformen und Produktivitätstools • Fähigkeit, in einem dynamischen, globalen Teamumfeld effektiv zu arbeiten • Erfahrung mit Zendesk, Helpshift, Intercom oder vergleichbaren Tools • Erfahrung mit Microsoft Office, Google Workspace oder vergleichbaren Tools • Erfahrung in der Unterstützung von Recruiting, Onboarding und Probezeitbeurteilungen • Erfahrung in der Mitwirkung an Kundenkommunikation und operativem Reporting • Erfahrung mit Qualitäts-, SLA-, Produktivitäts- oder CSAT-Zielvorgaben • Vertrautheit mit Live-Service-Spielen, Mobile Games, MMOs, Online-Spielen oder Multiplayer-Communities • Weitere Sprachkenntnisse • Deutsch- und Englischkenntnisse werden im Bewerbungsprozess geprüft • Verfügbarkeit für eine der aufgeführten UTC-Schichten • Bereitschaft zur Arbeit auf freiberuflicher Vertragsbasis
• Eine Führungsrolle in der Videospielbranche • Die Möglichkeit, Teamleistung und Spielererlebnis aktiv mitzugestalten • Schulungen und Unterstützung zu Tools, Prozessen und Workflows • Einblicke in globale Abläufe, Kundenkommunikation und Eskalationsmanagement • Multikulturelles und dynamisches Arbeitsumfeld • Entwicklungsmöglichkeiten in der Leitung von Spielererlebnis- und operativen Teams
Jetzt Bewerben🔥 vor 36 Minuten
Leitung von Mitarbeitenden und Steuerung der operativen Leistung für die Videospiel-Supportleistungen von TransPerfect. Remote-Verantwortung für Coaching, Qualität, Warteschlangen, Eskalationen und Teamentwicklung.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 11 Tagen
51 - 200
German linguistic expert evaluating, editing, and annotating German LLM outputs. Supporting Mercor’s frontier AI research through detailed literary and linguistic feedback.
🇺🇸 Vereinigte Staaten – Remote
💵 $50 / Stunde
🔥 Finanzierung im letzten Jahr
💰 €350.000.000 Series C - Mercor im 2025-10
⏳ Vertrag
🟡 Mittelstufe
🟠 Senior
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 11 Tagen
51 - 200
German linguistic expert evaluating and refining LLM-generated German text for Mercor’s AI research projects. Annotating linguistic data and providing feedback to improve frontier language models.
🇺🇸 Vereinigte Staaten – Remote
💵 $50 / Stunde
🔥 Finanzierung im letzten Jahr
💰 €350.000.000 Series C - Mercor im 2025-10
⏳ Vertrag
🟡 Mittelstufe
🟠 Senior
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 12 Tagen
51 - 200
German linguistic expert evaluating, editing, and annotating LLM-generated German content. Supporting Mercor’s AI research partners in training and improving frontier language models.
🇺🇸 Vereinigte Staaten – Remote
💵 $50 / Stunde
🔥 Finanzierung im letzten Jahr
💰 €350.000.000 Series C - Mercor im 2025-10
⏳ Vertrag
🟡 Mittelstufe
🟠 Senior
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 18 Tagen
Freelance German-Russian-English linguist annotating, transcribing, evaluating, and validating AI data. Supporting Sigma.AI’s global artificial intelligence data-collection and annotation projects remotely.
🗣️🇷🇺 Russisch erforderlich
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich