Bilingual Legal Intake Specialist – English/Spanish

🕒 April 29

🇺🇸 United States – Remote

💵 $55k - $75k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🦅 H1B Visa Sponsor

infoinfo

👻 Ghost score 18%

infoinfo

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Finch

Finch

11 - 50 employees

Founded 2024

⚖️ Legal

💼 Consulting

🤖 Artificial Intelligence

💰 $23.7M Series unknown on 2025-07

Legal • Consulting • Artificial Intelligence

Finch is an AI-powered pre-litigation service that automates personal injury case workflows for law firms, handling intake through demand generation. The company combines 24/7 bilingual intake paralegals, AI agents, and litigation-grade record processing to qualify leads, open claims, retrieve records, draft demands, and prepare litigation support while integrating with existing case management systems. Finch emphasizes security (SOC 2), seamless firm branding, and a flat-fee pricing model to help personal injury firms scale without adding staff.

📋 Description

• Answer inbound calls with empathy and professionalism. • Qualify cases and confirm eligibility using defined criteria. • Guide clients through the sign-up process and secure retainers. • Hand off cases to attorneys and lead paralegals with complete and accurate information. • With your teammates, maintain responsiveness as a key builder of trust with every partner.

🎯 Requirements

• Have 5+ years in client-facing intake or sales roles, ideally in legal services. • Are an excellent communicator who can build trust quickly. • Stay calm and focused under pressure. • Are comfortable working flexible schedules, including evenings and weekends.

🏖️ Benefits

• Equity

Apply Now

Similar Jobs

🕒 April 28

Orion Placement

1 - 10

💼 Consulting

⚖️ Legal

🏥 Healthcare

Defense Attorney managing California workers' compensation cases remotely. Representing clients and appearing in court while enjoying a supportive work environment.

🕒 April 28

Mullen & Filippi, LLP

51 - 200

⚖️ Legal

📋 Compliance

🛡️ Insurance

Associate Attorney delivering Workers' Compensation Defense legal services primarily in a paperless environment. Supporting California employers with workplace injury issues through a friendly legal team.

🕒 April 28

McMichael Taylor Gray, LLC

51 - 200

⚖️ Legal

Bankruptcy Attorney at McMichael Taylor Gray, LLC managing a statewide caseload and supporting clients in complex legal challenges. Requires South Carolina Bar membership and strong communication skills.

🕒 April 28

McMichael Taylor Gray, LLC

51 - 200

⚖️ Legal

Bankruptcy Attorney managing a statewide bankruptcy caseload at McMichael Taylor Gray, LLC. Preparing legal documentation, attending court hearings, and liaising with clients and courts.

🕒 April 28

McMichael Taylor Gray, LLC

51 - 200

⚖️ Legal

Bankruptcy Attorney managing high-volume bankruptcy cases remotely for McMichael Taylor Gray, LLC. Responsibilities include preparation of motions and filing key legal documents while attending court hearings.