Onboarding Guide, Patient Enrollment, Mandarin/English Bilingual

πŸ•’ October 6

πŸ‡ΊπŸ‡Έ United States – Remote

πŸ’΅ $28 - $32 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟒 Junior

🟑 Mid-level

πŸ’¬ Bilingual

πŸš«πŸ‘¨β€πŸŽ“ No degree required

πŸ—£οΈπŸ‡¨πŸ‡³ Chinese Required

Where this job comes from

Posted on Hera's careers page β†—Hera's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 6

Still open on Hera's site. Checked 9 hours ago.

Apply Now
Logo of Hera

Hera

11 - 50 employees

πŸ₯ Healthcare

πŸ’Ό Consulting

βš•οΈ Healthcare Insurance

Healthcare β€’ Consulting β€’ Healthcare Insurance

Hera is a care management company that matches families with dedicated senior care experts (β€œHeroes”) β€” licensed social workers, nurses, and clinicians β€” who coordinate medical care, insurance navigation, and community resources so older adults can age safely at home. Hera verifies Original Medicare coverage, delivers Chronic Care Management services covered by Medicare in participating states, handles hospital discharge planning, Medicaid appeals, medication access, and ongoing care coordination. Most clients pay $0 out-of-pocket and Hera focuses on seniors with chronic conditions, providing personalized, ongoing support and advocacy for families and clinicians.

πŸ“‹ Description

β€’ Serve as the first point of contact after a doctor refers a family to Hera β€’ Explain Hera's services and guide families from referral through their first Hero appointment β€’ Convert referrals into active clients β€’ Guide families through paperwork, documentation, insurance verification, and scheduling β€’ Coordinate between families and Hera's care team for a clean handoff to their matched Hero β€’ Help families upload documents, join telehealth appointments, and sign electronic forms β€’ Identify and resolve friction in the intake process β€’ Collaborate with the engineering team to streamline workflows and scale onboarding while maintaining quality

🎯 Requirements

β€’ Must be fluent in both Mandarin and English β€’ Must be located in the United States β€’ Available to work 30–40 hours per week, mostly during business hours EST β€’ Background in healthcare sales, care coordination, or customer success, especially with older adults or their families β€’ Warm phone presence and strong follow-through β€’ Ability to improve processes efficiently without cutting corners β€’ Tech-savvy and comfortable in fast-moving environments β€’ Experience working with older adults or their families in a healthcare setting β€’ Resume required

πŸ–οΈ Benefits

β€’ 1099 flexibility β€’ Flexible schedule; you set your schedule β€’ Enrollment bonuses β€’ Remote work

Apply Now

πŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

πŸ•’ October 4

AlphaHire

11 - 50

πŸ—οΈ Construction

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

Bilingual housing planner developing countywide housing plans and needs assessments for AlphaGov’s public-sector consulting clients. Facilitating Spanish-English engagement and drafting fair-housing strategies.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ September 10

Resolv Global

51 - 200

πŸ’Ό Consulting

🀝 B2B

🎯 Recruiter

Bilingual Patient Services Representative supporting Mexico healthcare patients remotely. Handling appointments, outreach, insurance workflows, and nonclinical inquiries in English and Spanish.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ August 25

Baba

1 - 10

πŸ›‘οΈ Insurance

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

Baba telehealth physician conducting Mandarin intake consultations for older adults. Establishing medical necessity, documenting risks, and approving care-navigation plans remotely.

πŸ—£οΈπŸ‡¨πŸ‡³ Chinese Required

πŸ•’ August 25

Baba

1 - 10

πŸ›‘οΈ Insurance

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

Remote bilingual Spanish physician conducting structured telehealth intake visits for Baba’s older-adult care navigation programs. Establishing medical necessity, documenting SDOH risks, and approving individualized care plans.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ August 18

Foodsmart

51 - 200

🍽️ Food & Beverage

πŸ₯ Healthcare

βš•οΈ Healthcare Insurance

Registered Dietitian delivering virtual Medical Nutrition Therapy through Foodsmart’s nutrition-focused healthcare platform. Helping U.S. members access affordable food, manage conditions, and build sustainable healthy habits.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

Developed byΒ Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback β€” Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok