Localization Program Manager

🕒 February 25

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

📋 Program Manager

👻 Ghost score 41%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

MrBeast

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2018

🛍️ eCommerce

☁️ SaaS

🤝 B2B

eCommerce • SaaS • B2B

MrBeast is associated with the Linkpop tool, a mobile-first, customizable link in bio service powered by Shopify, allowing users to turn their social media profiles into monetizable storefronts. It enables creators, influencers, and brands to showcase and sell products directly through their social media bios, integrating seamless Shopify checkout processes. Linkpop provides analytics and customization options to enhance brand presence and sales conversion, supporting additional revenue streams like merchandise sales, dropshipping, and affiliate promotions. This tool is particularly efficient for creators looking to optimize their social media engagement into actionable sales paths, enabling users to track performance and manage links across platforms efficiently.

📋 Description

• Own the end-to-end lifecycle of localized asset production across multiple simultaneous workstreams, keeping timelines tight, stakeholders informed, and blockers resolved • Act as the connective tissue between internal production teams and localization partners, overseeing handoffs, revision cycles, and final deliverables • Intake requests from production and brand partnerships teams, engage studios and partners to gather financial quotes, and communicate clear cost summaries • Build and steward the network of external localization vendors and studio partners, managing onboarding, strategic relationships, terms, and capacity • Work cross-functionally with production, strategy, and operational leadership to align programs with business priorities • Continuously improve SOPs and workflows • Own localization projects from initial scoping and vendor engagement through production coordination, delivery, and quality sign-off

🎯 Requirements

• 4–6 years in program or project management, localization operations, or a closely related production management role • Demonstrated experience of end-to-end production workflow ownership in a fast-paced and high-volume media/content environment • Proven track record of external vendor relationship management, including scoping, quotation, negotiation, and performance management • Strong cross-functional communication skills — comfortable working across production, strategy, and creative teams in a fully remote, asynchronous environment • Experience using Monday.com (or similar project management tools) to manage timelines, workflows, and cross-functional coordination • Experience building and maintaining operational systems and documentation (project management tools, SOPs, rate cards, etc.) • Background in media localization, international content production, or post-production workflows (especially for YouTube, Amazon, or other streaming platforms) — nice to have • Familiarity with localization asset types including dubbing, subtitling, and adapted creative assets — nice to have • Experience managing and coordinating with post-production agencies or distributed freelance teams — nice to have • Proficiency in DaVinci Resolve and/or Adobe Premiere Pro for post-production workflows — nice to have

🏖️ Benefits

• Competitive Salary • Generous Medical (Blue Cross Blue Shield), Dental, Vision and company-paid Life Insurance • Company contributions to employee Health Savings Accounts (HSA) • 401k Plan with Safe Harbor company-matching • Flexible vacation policy and paid company holidays • Company-provided technology package • Relocation assistance where applicable, including travel and company-provided housing for the first 90 days