Search Remote Jobs

Medical Interpreter, Spanish

Job not on LinkedIn

🔥 2 minutes ago

🔔 Pennsylvania – Remote

infoinfo

⏰ Full Time

🟢 Junior

🌎 Translator / Interpreter

🚫👨‍🎓 No degree required

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Lehigh Valley Health Network's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 2 minutes ago

Logo of Lehigh Valley Health Network

Lehigh Valley Health Network

10,000+ employees

🏥 Healthcare

⚕️ Healthcare Insurance

Healthcare • Healthcare Insurance

Lehigh Valley Health Network is a comprehensive healthcare system that is now part of Jefferson Health, one of the top 15 not-for-profit health systems in the United States. It offers a wide range of medical services, including primary care, urgent care, and specialized institutes like the Lehigh Valley Topper Cancer Institute and the Lehigh Valley Heart and Vascular Institute. LVHN provides extensive care solutions, including video visits, second opinions, and a network of doctors and clinicians in numerous locations. It emphasizes education through residencies and fellowships and prioritizes patient-centric services such as lab testing and women's health care. The network also focuses on innovation, offering clinical trials and advanced therapies like CAR-T Cell Therapy.

đź“‹ Description

• Provide accurate foreign-language interpretation between limited-English-proficiency patients and hospital personnel • Educate individuals and staff on culturally specific values, beliefs, and practices relevant to encounters • Act as a conduit of information for clinical services, including medical terminology and support services • Explain the interpreter's role and responsibilities to patients • Serve as a cultural mediator for patients and families regarding medical care • Explain hospital resources, office protocols, and limitations to clinicians and patients; make appropriate referrals • Develop relationships with limited-English-proficiency community focus groups • Provide verbatim interpretation to preserve the medical record and convey meaning in the target language • Convey the speaker's intent, tone, style, and language level

🎯 Requirements

• High School Diploma/GED • 1 year experience in human or health services • Ability to adhere to interpreter standards of practice and code of ethics • Ability to continuously perform the same type of work for extended periods of time • Ability to interpret and translate on a daily basis in possibly stressful situations • Excellent listening skills • Knowledge of medical terminology and/or specialized vocabulary • Understanding of the subject matter to effectively convert source language to target language • BTG - Bridging the Gap - State of Pennsylvania Upon Hire • Lift and carry 25 lbs.; frequent sitting/standing; frequent keyboard use • Spanish and English interpreting capability is required by the role

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🔥 16 hours ago

INTELEX

201 - 500

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Medical interpreters providing Spanish-English interpretation for patients and healthcare providers. INTELEX delivers language services, outsourcing, transcription, and data collection.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🔥 16 hours ago

INTELEX

201 - 500

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Medical interpreters providing Spanish-English interpretation for patients and healthcare providers. INTELEX delivers language, transcription, support, and outsourcing services.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🔥 16 hours ago

INTELEX

201 - 500

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Medical interpreter providing Spanish-English interpretation for patients and healthcare providers. Supporting accurate, culturally appropriate communication in medical and legal scenarios for INTELEX.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🔥 16 hours ago

INTELEX

201 - 500

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Remote Arabic-English medical interpreters providing accurate OPI/VRI communication for patients and providers. Supporting critical legal and medical interactions with HIPAA-compliant equipment.

🗣️🇸🇦 Arabic Required

🔥 16 hours ago

INTELEX

201 - 500

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Medical Arabic-English interpreter providing simultaneous and consecutive interpretation for patients and healthcare providers. Supporting INTELEX’s remote language services and critical medical and legal communication.

🗣️🇸🇦 Arabic Required

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok