Corporate Counsel, Commercial Contracts

Job not on LinkedIn

🔥 1 minute ago

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

⚖️ Legal Counsel / General Counsel

👻 Ghost score 10%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Mango Languages

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2007

💼 Consulting

📣 Marketing

📚 Education

Consulting • Marketing • Education

Mango Languages is a leading language-learning platform that offers courses in over 70 languages. It is recognized for its high-rated language-learning app that utilizes Intuitive Language Construction™, focusing on vocabulary, grammar, pronunciation, comprehension, retention, and culture. The platform serves various sectors, including K-12 and higher education, libraries, businesses, and government, providing tools to explore and enhance global communication skills. Mango Languages aims to deliver an engaging language-learning experience with features like native speaker audio, cultural contexts, and a daily review system that adapts to users' progress. Available plans offer flexibility for individuals and organizations seeking to learn new languages.

📋 Description

• Draft, review, revise, and negotiate customer and vendor agreements, including order forms, subscription agreements, technology agreements, statements of work, amendments, nondisclosure agreements, and changes to Mango's standard forms • Identify and communicate legal, financial, operational, and business risks; recommend and negotiate appropriate responses; escalate significant or unusual issues • Work with colleagues across the company to structure contractual terms, confirm business arrangements, review transactional documents, and facilitate contract execution • Draft and review RFPs and related responses • Provide quality assurance across contracts and legal documents for accuracy, consistency, completeness, and a polished final product • Apply and refine contract templates, standard provisions, and legal playbooks • Maintain accurate records, workflows, and organization of contracts and related documents • Research and address legal matters including corporate governance, employment law, intellectual property, regulatory compliance, risk management and insurance, and data privacy • Collaborate with external legal specialists as needed • Participate in legal team initiatives and special projects • Work under the direction of the Senior Corporate Counsel, applying established playbooks and precedent while escalating novel issues or deviations • Take on increasingly complex agreements and legal matters as familiarity with Mango's business, standards, and playbooks grows

🎯 Requirements

• JD and bar admission in good standing in any U.S. state • 5+ years of legal experience • Strong contract drafting, review, and negotiation skills • Sound legal and business judgment, including ability to identify risk, recommend practical approaches, and recognize when escalation is appropriate • Excellent attention to detail and ability to produce accurate, polished work • Intellectual curiosity and comfort addressing unfamiliar legal issues • Strong organizational skills and ability to manage multiple agreements, projects, and deadlines • Clear, direct communication skills, including explaining legal issues and recommendations to non-lawyers • Proficiency with Google Workspace and Adobe Acrobat Pro • Comfort working in a Mac-based environment • Successful completion of a skills-based contract review assessment during the interview process

🏖️ Benefits

• Full-time employment • Equal Employment Opportunity employer • Reasonable accommodations for qualified applicants and employees with disabilities • Drug-free workplace • Safe and healthy work environment