Bilingual Patient Experience Representative, Spanish

🕒 October 13

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $48k - $50k / year

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💬 Bilingual

🚫👨‍🎓 No degree required

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on PocketHealth's careers page ↗PocketHealth's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 13

Still open on PocketHealth's site. Checked 1 hour ago.

Apply Now
Logo of PocketHealth

PocketHealth

51 - 200 employees

Founded 2016

🏥 Healthcare

💼 Consulting

⚕️ Healthcare Insurance

Healthcare • Consulting • Healthcare Insurance

PocketHealth is a company that provides a service for patients to easily access, manage, and share their medical imaging records. Trusted by over 1,500,000 patients, PocketHealth offers lifetime storage and the ability to access records from over 800 hospitals and clinics. Their platform empowers individuals by giving them control over their healthcare journey, allowing them to better understand their health diagnoses and make informed decisions. The service is designed to be intuitive and accessible on any device, catering to multiple users such as doctors and specialists, thereby improving the coordination of care.

📋 Description

• Provide timely technical support to patients via email and phone • Guide patients on appropriate use of the platform and provide general platform education • Help patients access their health records and navigate the PocketHealth platform • Gather patient and provider feedback to help Management and Engineering shape the platform’s future • Directly support patients throughout their care journey • Work independently in a fast-paced startup environment

🎯 Requirements

• Ability to work Monday to Friday, 9am to 5pm EST OR 10am to 6pm EST • Excellent communication skills in Spanish and English (verbal and written) • Minimum of 2-3 years in a customer service role with communication over phone and email (mandatory) • Outstanding organizational skills and an ability to juggle multiple tasks • Experience with or passion for healthcare would be an asset, but is not required • Technical Support experience considered an asset • Comfortable working in a fast-paced startup environment • Resourceful, flexible, accountable, and persistent • Empathetic and able to teach people at all levels of technical proficiency

🏖️ Benefits

• Working remotely • Competitive salaries and benefits • Stock options for every employee • Four weeks of paid time off • Unlimited paid wellness days • Extended mental health coverage • 16 weeks of parental leave top-up • Comprehensive health and benefits package • Equity in the form of stock options • Career growth opportunities

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 October 6

GroupHEALTH Benefit Solutions

501 - 1000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Bilingual representative serving GroupHEALTH members through English and French phone, chat, and email support. Resolving benefits inquiries remotely across Canada.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $47k - $49k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 October 3

Vision33

201 - 500

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Delivery Manager leading SAP Business One implementation teams at Vision33, a global cloud ERP and business transformation partner. Owning delivery performance, people leadership, and commercial outcomes across Eastern Canada.

🇨🇦 Canada – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 October 3

RBC

10,000+ employees

🏦 Banking

💸 Finance

🛡️ Insurance

Bilingual Fraud Advisor protecting RBC clients through phone and email support. Advising on security needs, resolving concerns, and preventing fraud losses for RBC, Canada’s leading bank.

🇨🇦 Canada – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 October 2

Cencora

10,000+ employees

💼 Consulting

📦 Logistics

🏥 Healthcare

Bilingual caseworker managing patient cases, support calls, and compliance for Cencora’s Canadian pharmaceutical services. Documenting activities and reporting adverse events across patient programs.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $45.9k - $71.9k / year

⏰ Full Time

🟢 Junior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 September 30

McCarthy Tétrault

1001 - 5000

🤝 B2B

⚖️ Legal

💸 Finance

Bilingual Document Specialist creating, formatting and proofreading complex legal documents for McCarthy Tétrault, a leading Canadian law firm. Providing firm-wide Microsoft application and document-support services across Canada.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $58k - $78k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok