Product Manager

Job not on LinkedIn

🔥 1 minute ago

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager

🦅 H1B Visa Sponsor

This company has sponsored H1B visas in the past.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

SDL

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

Founded 1992

💼 Consulting

⚖️ Legal

📦 Logistics

Consulting • Legal • Logistics

SDL is a company focused on providing AI-powered language services and technology solutions to businesses across various industries. They specialize in translation, localization, and multilingual content management, offering tools like HAI for quick translations and Trados for translation management. SDL also provides structured content authoring platforms and patent translation services. Their technology solutions enhance digital experiences and business insights through next-generation AI, making it easier for companies to manage global content efficiently. Additionally, SDL serves industries such as aerospace, legal, financial, media, and more, with tailored solutions to meet industry-specific challenges.

📋 Description

• Own the product roadmap and prioritize based on customer needs, business goals, and technical tradeoffs • Run sprint planning, standups, retros, and backlog grooming, adapting the process to what the team actually needs • Write clear specs, user stories, and acceptance criteria that engineers can build from without guessing • Work closely with engineering leads to keep the team's velocity and quality high • Bring AI into the product, both as a feature area and as a way the team works • Talk to customers regularly and turn what you hear into product decisions • Report on progress and tradeoffs to leadership in plain language

🎯 Requirements

• 5+ years in product management, with real experience running agile teams (Scrum, Kanban, or your own hybrid that works) • A track record of shipping software and owning outcomes, not just outputs • Strong opinions about AI and how it's changing product work, backed by hands-on experience using AI tools yourself • Comfortable running a team's operating rhythm: planning, prioritization, and keeping people unblocked • Clear writer and communicator, able to explain a decision to an engineer and a non-technical exec with equal clarity • A convincing advocate who can internalize customers' motivations and speak their language, including familiarity with the environmental health domain and awareness of US and Canadian audiences • Design taste: a strong eye for UI/UX, and comfortable facilitating user testing to validate product decisions • A lot of agency — you lead without waiting to be told, and adapt when the plan changes • Bonus: experience in GovTech, SaaS, or selling to non-technical buyers. You've run a migration using agile before, moving a team or product off an old system without stalling delivery. • Experience in environmental health or other GovTech niches. • A fundamental understanding of financial subsystems including billing, aging, and penalization.

🏖️ Benefits

• Competitive salary. • Unlimited PTO. • Flexible working hours and remote work options. • Comprehensive health, dental, and vision insurance. • Professional development opportunities and learning budget. • Home office and IT budget. • Supportive team environment. • The chance to work on innovative projects with cutting-edge technologies.