Audio Editor – Polish

🕒 October 8

Where this job comes from

Posted on Tongues Translation Services LLC's careers page ↗Tongues Translation Services LLC's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 8

Still open on Tongues Translation Services LLC's site. Checked 38 minutes ago.

Apply Now
Logo of Tongues Translation Services LLC

Tongues Translation Services LLC

11 - 50 employees

Founded 2021

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Consulting • Marketing • Logistics

Tongues Translation Services LLC is a leading provider of media translation and dubbing services specializing in real-time speech-to-speech translations across over 550 languages and dialects. With a focus on combining advanced technologies and expert human translators, Tongues facilitates cross-cultural communication by delivering high-quality audio, video, and print translations. Their services include innovative solutions like AI voice dubbing and multi-language branding to connect deeply with audiences around the world, ensuring messages are conveyed in the listener's heart language.

📋 Description

• Sync audio vocals with mouth movements in video • Perform audio recording, editing, mixing, and finishing • Edit and clean raw audio files by removing noise, glitches, inconsistencies, and mistakes • Collaborate with the production team to meet deadlines • Help create and maintain the sound, tone, and style of shows • Improve sound quality and dynamics • Implement reusable templates for efficiency • Organize a tracking system to maintain recording accountability and ensure timely delivery of finished recordings • Manage multiple projects with varying completion statuses • Work quickly and meet deadlines

🎯 Requirements

• Windows 10/11 • 64-bit Intel Core Processor (i3 2GHz or faster recommended), or macOS 10.15 Catalina or above • M2, M1 or Intel Dual Core i5 or faster processor • Minimum 8 GB RAM • Minimum 2GB graphics support • Dual monitor displays setup • Fast internet • Bachelor’s degree in Recording Arts or related field • Proficient in music and video editing software • Technical skill in mixing, scoring, and editing • Portfolio of previous work • Detail-oriented • Ability to identify different notes and melodies • Creative thinking • Good ear for musical tones • Ability to balance audio and visuals effectively • Prior experience in music editing preferred • Excellent communication and coordination skills • Prior experience editing audio-books and podcasts • Post-production experience • Ability to handle multiple projects at varying states of completion • Ability to prioritize and stay organized • Ability to collaborate effectively

🏖️ Benefits

• Part-time employment

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 July 14

Cardinal Education

11 - 50

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📣 Marketing

Part-time remote Editor crafting introspective college admissions essays for Cardinal Education. Supporting students, consultants, marketing initiatives, and College Division projects.

🕒 July 1

Shadow Light Studios

1 - 10

📣 Marketing

📱 Media

🤝 B2B

Editor turning long-form video into engaging short-form stories for Instagram, TikTok, and YouTube. Optimizing content performance through A/B testing and creative editing.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $2k / month

⏱ Part Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

✏️ Editor

🚫👨‍🎓 No degree required

🕒 June 26

iHeartMedia

5001 - 10000

💼 Consulting

📣 Marketing

📱 Media

Traffic Anchor delivering timely traffic and weather updates for iHeartMedia. Provide accurate information to assist commuters in planning their drives.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $16 - $20 / hour

💰 Debt Financing on 2017-02

⏱ Part Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

✏️ Editor

🚫👨‍🎓 No degree required

🕒 June 16

Iteris, Inc.

201 - 500

💼 Consulting

📦 Logistics

🚘 Automotive

TOC Operator/Controller monitoring traffic incidents across North America for Iteris. Flexible hours and remote work options available, but local candidates preferred.

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok