Search Remote Jobs

English into Albanian Financial/Banking Freelance Linguists

🕒 September 18

🔔 Pennsylvania – Remote

infoinfo

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💸 Financial Planning and Analysis (FP&A)

Where this job comes from

Posted on TransPerfect's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship September 18

Still open on TransPerfect's site. Checked 4 hours ago.

Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Translate financial and banking content from English into Albanian • Expand and maintain TransPerfect’s database of freelance linguists • Complete a short client-specific e-learning module • Undergo a bank-required background check if proceeding with onboarding

🎯 Requirements

• Native level of target language • Excellent written and verbal communication skills in English • Specialized in Financial/Banking subject matters • Acute attention to detail, spelling and grammar • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines • One of the following: a degree in translation, linguistics, or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; 2 years of translation experience and college degree; 5 years of experience and no degree; or a certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body • Proven experience with finance/banking content • Completion of a short client-specific e-learning module • Background check required by the bank if proceeding with onboarding • Must be based in the United States

🏖️ Benefits

• Freelance opportunity • Remote work arrangement

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 September 18

TGS

501 - 1000

⚡ Energy

🤖 Artificial Intelligence

Freelance linguist translating financial and banking content from English into Albanian for TransPerfect clients. Remote, United States-based engagement with flexible project participation.

🕒 September 18

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Finance Excel Expert designing, evaluating, and solving advanced Excel tasks for AI training data. Applying financial modeling expertise across valuation, forecasting, and analysis.

🕒 September 18

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Biotech investment analyst assessing drug assets, development programs, and company value for a biotech/pharma research team. Creating expert rubrics and evaluating investment-style theses for AI training.

🕒 September 18

Terac

1 - 10

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

Finance experts reviewing, ranking, and annotating AI-generated transaction-finance outputs. Terac uses vetted human expertise to improve reliable financial AI models.

🕒 August 30

Symmetry Financial Group

1001 - 5000

💼 Consulting

📣 Marketing

🛡️ Insurance

Independent life-insurance producer adding a remote sales platform to an existing advisory, P&C, real-estate, or insurance practice. Working warm leads and earning uncapped commissions.

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok