Senior Family Law Paralegal, Mandarin Speaking

🕒 June 29

🗣️🇨🇳 Chinese Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Trueline

Trueline

11 - 50 employees

💼 Consulting

🎯 Recruiter

📣 Marketing

Consulting • Recruitment • Marketing

Trueline is a fully remote recruiting, marketing, and publishing firm with roots in Portland, Maine. The company specializes in providing tailored recruitment solutions to connect businesses with top talent, strategic marketing and branding services to enhance brand recognition and drive results, and impactful publishing to elevate storytelling narratives. With over 15 years of experience, Trueline aims to streamline the hiring process and offer comprehensive branding solutions, prioritizing the quality of candidate experiences and service delivery. The firm has been recognized multiple times as one of the Best Places to Work in Maine, reflecting its dedication to aligning hiring, branding, and culture for sustainable growth.

📋 Description

• Support six Family Law Attorneys through all phases of litigation, from case inception through trial preparation • Independently manage complex family law cases with minimal supervision and take ownership of day-to-day case progression • Prepare, review, and file pleadings, declarations, financial disclosures, discovery, subpoenas, and other legal documents • Coordinate court deadlines, hearings, mediations, and trial preparation • Communicate professionally with clients, opposing counsel, court personnel, and third-party experts • Organize and analyze financial records, executive compensation, RSUs, stock options, retirement assets, business interests, and other complex marital estate documentation • Assist attorneys with settlement conferences, mediation, and trial preparation • Maintain organized case files while ensuring compliance with California Family Law procedures and court rules • Deliver exceptional client service with professionalism, empathy, and discretion • Collaborate with attorneys and support staff in a fully remote, technology-driven environment

🎯 Requirements

• 7+ years of dedicated California Family Law Paralegal experience • At least one year of full-time experience handling matters before the Santa Clara County Superior Court strongly preferred • Fluent in Mandarin (spoken and written) • Extensive experience supporting high-net-worth family law matters • Strong knowledge of California Family Law procedures, judicial forms, financial disclosures, and litigation deadlines • Ability to independently manage complex cases with minimal supervision • Excellent written, verbal, analytical, and organizational skills • Strong computer proficiency and comfort working in a fully remote environment • Professional maturity, emotional intelligence, and sound judgment • Stable employment history demonstrating long-term commitment

🏖️ Benefits

• Medical, dental, vision, and life insurance • 401(k) after one year • Paid time off, paid sick leave, paid holidays, and your birthday off • Monthly work-from-home and Health & Wellness stipends • Travel reimbursement • Quarterly team lunches with the remainder of the day off • Collaborative, respectful culture with exceptional employee retention • Opportunity to build a long-term career with a growing boutique Family Law practice known for its professionalism, mentorship, and commitment to its people

Apply Now

Similar Jobs

🕒 June 29

Aya Healthcare

5001 - 10000

🏥 Healthcare

💼 Consulting

📦 Logistics

Paralegal providing legal and operational support to Aya Healthcare's Partner Contracts team. Handling contract intake, preparation, and compliance-related documentation.

🕒 June 17

BakerHostetler

1001 - 5000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

Trademark Paralegal supporting the trademark prosecution practice at BakerHostetler. Preparing filings and managing trademark-related communications and records.

🕒 June 10

Coinbase

1001 - 5000

💼 Consulting

₿ Crypto

💸 Finance

Paralegal supporting U.S. Consumer, International, and Commercial Litigation at Coinbase. Managing case files and driving processes across multiple jurisdictions for a high-volume docket.

🕒 June 4

IT Coalition

501 - 1000

🔒 Cybersecurity

🏛️ Government

☁️ SaaS

Supervisory Paralegal overseeing paralegal support efforts for DOJ's complex litigation mission. Requires extensive litigation experience and a paralegal certificate for this fully remote role.

🕒 June 4

ModMed

1001 - 5000

🏥 Healthcare

💼 Consulting

📦 Logistics

Senior Corporate Governance and M&A Paralegal supporting corporate governance, entity management, and IPO readiness at ModMed. Collaborating with Legal and Executive leadership to facilitate strategic transactions.