Staff Product Engineer – Developer Experience

🕒 October 9

🇺🇸 United States – Remote

💵 $135k - $160k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤝 Developer Relations (DevRel)

Where this job comes from

Posted on Ancestry's careers page ↗Ancestry's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 9

Still open on Ancestry's site. Checked 2 hours ago.

Apply Now
Logo of Ancestry

Ancestry

1001 - 5000 employees

Founded 1983

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📣 Marketing

Consulting • Healthcare • Marketing

Ancestry is a consumer-focused family history company that helps people discover, preserve, and share their family stories through online genealogy tools, historical records, and consumer DNA testing. The company operates a subscription-based platform and eCommerce offerings (such as DNA kits), maintains a large consumer DNA database, and combines technology, data science, and content to power personal discovery and research. Ancestry emphasizes customer experience, diversity and inclusion, and employs global teams across product, engineering, marketing, and science-related roles.

📋 Description

• Own a developer workflow, tool, or user problem through discovery, definition, design, build, rollout, and adoption • Conduct product discovery by interviewing engineers, product managers, and designers and reviewing support tickets, usage data, and CI logs • Frame problems, define target users and outcomes, determine what not to build, and sequence useful releases • Design experiences including flows, states, empty states, and error cases • Prototype in Figma or code • Build TypeScript and React interfaces, backend services and APIs, CLIs and terminal UIs, GitHub Apps and Actions, Harness pipeline templates, and Atlassian and Figma integrations • Apply AI through agent workflows, context and tool design, and MCP servers with evaluations, human review points, cost and latency budgets, and guardrails • Maintain consumer-grade quality for internal software, including responsiveness, accessibility, error messaging, and accurate documentation • Define and measure outcomes through adoption instrumentation and published findings • Earn adoption through design partners, pilots, launch posts, office hours, and clear migration paths • Turn one-off wins into reusable building blocks and make technical decisions for owned work • Coordinate with teammates and involve the team when decisions affect workflows outside the owned area

🎯 Requirements

• 5+ years of professional software engineering experience, excluding internships • Track record of shipping software people chose to use • Experience leading a complex project from unclear requirements through launch • Ability to coordinate with other teams and make sound scope and implementation tradeoffs • Strength in at least one relevant engineering area, such as TypeScript and React or Go, Python, Java, or Rust • Ability to work effectively across adjacent engineering layers • Experience building developer-facing software such as CLIs, internal platforms, SDKs, CI/CD tooling, or IDE integrations • Ability to explain what made developer-facing software useful • Ability to reason about LLM-based capabilities, failure modes, and human review • Ability to seek user input and reason about interaction and failure states • Clear written communication in specs, documentation, changelogs, and launch notes • Comfort with ambiguity • Must pass a background check

🏖️ Benefits

• Eligibility for bonus • Equity • Comprehensive health, dental, and vision benefits • Location-flexible work approach: nearest office, home, or hybrid of both, subject to location restrictions • Competitive compensation • Collaborative workplace • Opportunity to make a meaningful difference • Reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 October 8

Xsolla

201 - 500

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Developer Experience Event Manager creating conferences, hackathons, and developer activations for Xsolla, a global video game commerce company. Managing vendors, budgets, sponsorships, demos, and event analytics.

🕒 October 7

Storyblok

201 - 500

☁️ SaaS

🤝 B2B

🔌 API

Developer Relations Engineer advancing Storyblok’s headless CMS through code samples, documentation, and developer support. Engaging communities, partners, and customers through workshops, events, and technical advocacy.

🕒 October 5

Theori

51 - 200

🔌 API

☁️ SaaS

Senior developer relations and technical marketing for Theori’s AI-native AppSec platform. Creating security research, practitioner content, conference talks and community programs.

🕒 October 4

Voxel51

11 - 50

💼 Consulting

📦 Logistics

📣 Marketing

Robotics DevRel Engineer supporting Voxel51’s open-source FiftyOne platform for robotics AI. Building integrations, technical content, courses, and community events for robotics practitioners.

🕒 September 30

Filevine

201 - 500

☁️ SaaS

⚖️ Legal

🤖 Artificial Intelligence

Senior Software Engineer improving CI/CD, tooling, and delivery metrics for Filevine’s Legal AI platform. Owning developer experience across .NET, Python, and Svelte.

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok