Medical Writer – Patient Education and Health Literacy

Job not on LinkedIn

πŸ”₯ 22 hours ago

πŸ’΅ $34 - $53 / hour

⏰ Full Time

🟑 Mid-level

πŸ₯πŸ“ Medical Writer

Where this job comes from

Posted on IMH's careers page β†—IMH's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 22 hours ago

Still open on IMH's site. Checked 1 hour ago.

Apply Now
Logo of IMH

IMH

501 - 1000 employees

Founded 2007

πŸ—οΈ Construction

πŸ“¦ Logistics

πŸ›‘οΈ Insurance

Construction β€’ Logistics β€’ Insurance

IMH is the Groupe IMA entity providing end-to-end housing assistance and post-claim services across France. It operates 24/7 emergency call-taking and rapid-response interventions for home incidents (fires, water damage, electrical faults, locksmithing), offers remote damage expertise and cost estimation, and manages repair-in-kind through a national network of vetted contractors. IMH also runs digital platforms to support project estimation and paid home-service offerings, coordinates large-scale catastrophe responses, and connects insurers, beneficiaries and service providers via its accredited prestataire network.

πŸ“‹ Description

β€’ Research, write, edit, and maintain evidence-based patient education materials β€’ Translate complex clinical and scientific information into clear, concise, actionable content using plain language, health literacy, numeracy, and inclusive communication principles β€’ Adapt and review content for diverse audience needs and validate accuracy, clarity, consistency, readability, usability, citations, copyright, and evidence-based recommendations β€’ Design and produce accessible patient education for print, web, mobile, electronic health record, video, presentation, and other channels β€’ Apply brand, accessibility, style, and production standards; prepare publication-ready files; coordinate with production partners; and perform quality-control reviews β€’ Consult on health literacy, plain language, patient communication, accessibility, readability, information design, audience needs, content organization, terminology, format, and communication channels β€’ Review patient-facing communications and recommend user-centered improvements β€’ Support enterprise standards and templates; provide education, presentations, coaching, or resources β€’ Manage multiple patient education projects from intake through review, design, approval, publication, maintenance, and archival β€’ Define project scope, deliverables, plans, timelines, records, version control, and workflow requirements β€’ Build cross-functional relationships, facilitate stakeholder discussions, resolve content and production questions, work independently, and adapt priorities β€’ Stay current in health literacy, patient education, medical writing, information design, accessibility, multimedia communication, and healthcare technology β€’ Evaluate emerging technologies, including artificial intelligence, for accuracy, privacy, accessibility, usability, bias, workflow fit, and value β€’ Share lessons learned to improve standards, workflows, templates, and tools

🎯 Requirements

β€’ Bachelor's degree from an accredited institution in medical writing, communications, English, journalism, health education, nursing, public health, life sciences, graphic design, visual communication, or a related field β€’ Relevant professional experience may be considered in accordance with organizational policy β€’ At least three years of professional experience in medical writing, health communication, patient education, health literacy, clinical education, or a closely related role β€’ Clinical experience or demonstrated knowledge of healthcare, medical terminology, clinical concepts, and evidence-based information β€’ Demonstrated experience writing and editing patient-facing or public-facing health information and translating complex clinical or scientific information into clear, accurate, inclusive, and actionable content β€’ Strong information design and graphic design skills, including typography, layout, visual hierarchy, and integration of text and images β€’ Proficiency with professional writing, editing, page-layout, and design applications, including Microsoft Office and Adobe Creative Cloud applications such as InDesign, Illustrator, Photoshop, and Acrobat, or comparable tools β€’ Knowledge of health literacy, plain language, readability, accessibility, and user-centered communication principles, or willingness to learn and adopt these principles within six months of employment β€’ Ability to locate, evaluate, synthesize, and cite reliable medical and scientific information β€’ Ability to manage competing priorities, work independently, collaborate effectively, and responsibly evaluate new technologies, including artificial intelligence β€’ Video phone screens and interview(s) through Microsoft Teams required β€’ Candidates may not reside or plan to reside in California, Connecticut, Hawaii, Illinois, Maine, Massachusetts, Minnesota, New York, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, or Washington

πŸ–οΈ Benefits

β€’ Generous benefits package covering programs for wellness, including living healthy, happy, secure, connected, and engaged β€’ Flexible work options where approved and stated in the job posting β€’ Fully remote work arrangement β€’ Company equipment and remote-work expectations related to confidentiality, information security, work schedules, conflicts of interest, and use of company equipment

Apply Now

πŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

πŸ•’ Yesterday

Veristat

501 - 1000

πŸ’Ό Consulting

πŸ₯ Healthcare

πŸ’Š Pharmaceuticals

Senior Medical Writer leading clinical regulatory documents and client projects for Veristat, which accelerates life-changing therapies. Supporting submissions across oncology, rare disease, and other service lines.

πŸ•’ 2 days ago

Ascension

10,000+ employees

πŸ₯ Healthcare

βš•οΈ Healthcare Insurance

🀝 Non-profit

Clinical Documentation Specialist reviewing records and clarifying diagnoses for Ascension, a nonprofit Catholic health system. Supporting accurate clinical outcomes, coding, and compliant documentation.

πŸ•’ 2 days ago

Thermo Fisher Scientific

10,000+ employees

πŸ₯ Healthcare

πŸ“¦ Logistics

🏭 Manufacturing

Senior Medical Writer creating clinical and regulatory documents for Thermo Fisher Scientific. Reviewing submissions, interpreting clinical data, and mentoring junior writers.

πŸ•’ 2 days ago

Memorial Hermann Health System

10,000+ employees

βš•οΈ Healthcare Insurance

πŸ₯ Healthcare

🧘 Wellness

Remote Clinical Documentation Quality Reviewer conducting secondary chart reviews for Memorial Hermann. Improving provider documentation, coding accuracy, and patient severity reporting.

πŸ•’ 2 days ago

Merit Medical Oncology

5001 - 10000

πŸ₯ Healthcare

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

Senior Medical Writer developing CERs and SSCPs for Merit Medical’s innovative medical devices. Supporting regulatory submissions, clinical evidence processes, and cross-functional delivery.

πŸ‡ΊπŸ‡Έ United States – Remote

πŸ’° $4.2M Venture Round - Cianna Medical on 2016-10

⏰ Full Time

🟑 Mid-level

🟠 Senior

πŸ₯πŸ“ Medical Writer

Developed byΒ Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback β€” Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok