Software Engineer, Backend

September 16

Apply Now
Logo of Altagram Group - Game Localization

Altagram Group - Game Localization

A good video game has the ability to completely immerse its players in a different reality.

51 - 200 employees

💰 Grant on 2017-02

📋 Description

• Develop scalable systems that power Alocai's AI-driven localization platform and related products • Own and maintain the codebase alongside other developers • Own and manage technology infrastructure and deployment workflows • Drive development-related tasks and influence technical decisions • Communicate effectively with team members and across technical and non-technical teams • Receive and give feedback, improve team processes and contribute to team efficiency • Ensure high test coverage and software quality • Collaborate in a small, multicultural remote team to shape platform evolution

🎯 Requirements

• 3-5 years of professional software development experience with agile methodologies • 2+ years of working with Python on a professional level • 2+ years in Backend or Full-Stack development roles • Understanding of code and product • Proficiency with Git, branching strategies, and pull request workflows • Commitment to software testing and high test coverage • Understanding of scalability, modularity and separation of concerns in system design • Basic understanding of DevOps, versioning, automation and deployment workflows • Familiarity with cloud platforms such as AWS or Azure • Ability to communicate fluently in English • Collaborative mindset and willingness to share knowledge across technical and non-technical teams • Nice to have: Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science or related field • Nice to have: Experience as Frontend, Integration or DevOps oriented Software Development position • Nice to have: Experience in Software engineering with focus on AI/ML • Nice to have: Familiar with React and Typescript • Nice to have: Familiar with setting up toolchains, containers and related technologies (Kubernetes, Docker) • Excellent problem-solving and analytical skills • Strong communication skills • Prototype oriented and open to refactors, user feedback and prioritization

🏖️ Benefits

• Gain some great insight into the world of game localization • The opportunity to work fully remote • Your contributions directly shape our platform's evolution • Small, collaborative team where every voice matters • A multicultural and open-minded working environment

Apply Now

Similar Jobs

September 12

ALTEN

10,000+ employees

🚀 Aerospace

Java Entwickler bei ALTEN, Entwicklung skalierbarer Backend-Services mit Java/Spring. Schnittstellen (REST/SOAP), SQL-Datenbanken, CI/CD, Code-Reviews.

🇩🇪 Germany – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

🗣️🇩🇪 German Required

September 10

ALTEN

10,000+ employees

🚀 Aerospace

C# .NET Fullstack Engineer building backend and frontend components for customer-specific software at ALTEN. Working across development lifecycle in agile teams.

🇩🇪 Germany – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

🗣️🇩🇪 German Required

September 7

GovRadar

11 - 50

🤖 Artificial Intelligence

🏛️ Government

🏢 Enterprise

Senior Fullstack Engineer building GovRadar's SaaS procurement platform. Develop Vue3 TypeScript UIs and Python/FastAPI backends, shape architecture and mentor team.

🇩🇪 Germany – Remote

💵 €60k - €75k / year

💰 Seed Round on 2023-04

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

🗣️🇩🇪 German Required

September 2

Confluent

1001 - 5000

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

Senior Customer Success Technical Architect advising enterprise customers on Confluent's data streaming platform; driving architecture, adoption, and operational excellence across Kafka and Flink.

🇩🇪 Germany – Remote

💰 Secondary Market on 2021-06

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

August 28

Secfix

11 - 50

📋 Compliance

🔒 Cybersecurity

☁️ SaaS

Senior Backend Engineer (Java) building scalable backend systems for Secfix's compliance automation platform for European SMBs; end-to-end ownership and mentoring.

🇩🇪 Germany – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com