Sylheti Interpreter

đź•’ May 1

🇺🇸 United States – Remote

⏱ Part Time

đźź  Senior

đź”´ Lead

🌎 Translator / Interpreter

đź‘» Ghost score 32%

infoinfo
Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of LanguageLine Solutions

LanguageLine Solutions

10,000+ employees

Founded 1987

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Consulting • Healthcare • Logistics

LanguageLine Solutions is a leading provider of language access solutions, offering a comprehensive suite of interpreting, translation, and localization services. With services available 24/7 in over 240 languages, LanguageLine supports industries such as healthcare, financial services, and government through on-demand phone and video interpreting, document translation, and other language-related services. They utilize cutting-edge technology to break down language barriers, ensuring effective communication across diverse communities.

đź“‹ Description

• Handle on-demand telephone interpreting sessions between Sylheti and English speakers • Render accurate meanings and concepts according to established interpretation protocols • Speak clearly in both languages with proper pronunciation, enunciation, and polite expressions • Maintain a professional demeanor throughout sessions • Remain calm during difficult, emotional, or emergency calls, including 911 calls • Maintain punctuality and availability during work hours • Follow client instructions and protocol while avoiding unauthorized interaction with the limited-English-speaking person • Apply terminology and procedures across medical, insurance, finance, law, government, utilities, travel, hospitality, business, court, and 911 settings • Demonstrate cultural sensitivity and competency • Process information quickly and concisely during potentially high call volumes • Work from a quiet and secure home office • Provide verbal interpretation; the position does not involve written translation

🎯 Requirements

• Fluency in Sylheti and English and skilled in the associated cultural dynamics • Ability to provide cultural competency and assess regional and accent differences • Excellent listening, retention, and note-taking skills • Ability to remain neutral and objective during sensitive conversations • Ability to adapt to LanguageLine Solutions technology enhancements • Must be at least 18 years of age • Legally authorized to work in the United States • US work authorization that does not now or in the future require visa sponsorship • High school diploma or equivalent • Dedicated personal device for business purposes • Desktop/laptop with Windows, MacOS, or ChromeOS; tablets and smartphones are acceptable • High-speed internet with at least 5 Mbps download, 3 Mbps upload, ping no more than 300 ms, and jitter no more than 30 ms • Access to a quiet space free from background noise or distraction • Ability to operate a keyboard, mouse, and company-provided software and systems • Sufficient manual dexterity to type or write • Ability to lift up to 26 lbs • Education or work experience in language-related fields preferred • Ability to read and write the requested languages highly preferred

🏖️ Benefits

• Employee Referral Program • Advancement opportunities within the organization • Interpreter support • An inclusive and diverse work environment • Training and opportunities to learn new skills • Support from a Senior Language Specialist, Interpreter Help Desk, and Technology Help Desk • Work from home • Not eligible for employee benefits because this is an independent contractor position

Apply Now

Similar Jobs

đź•’ April 25

Tongues Translation Services LLC

11 - 50

đź’Ľ Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Caption Translator for Tongues Translation Services LLC, translating English to German captions and collaborating with the project team. Involves MTPE and cultural translation issue fixing.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $8 - $12 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

🌎 Translator / Interpreter

🗣️🇩🇪 German Required

đź•’ April 24

Mindlink Resources

11 - 50

đź’Ľ Consulting

📦 Logistics

📣 Marketing

Tongan Translator supporting written translation projects for educational and governmental clients. Seeking culturally responsive individual with minimum 3 years of experience in translation.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $30 - $35 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

🌎 Translator / Interpreter

đź•’ March 24

Global Language System

1 - 10

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Multilingual Translator providing translation and localization services remotely for Global Language System. Working collaboratively on document accuracy and cultural relevance with various CAT tools.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $15 - $25 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

🌎 Translator / Interpreter

đź•’ February 25

SOSi

1001 - 5000

📦 Logistics

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

Foreign Language Translators handling a range of translation duties within SOSi across multiple languages. Responsible for transcription, translation, and quality control of source materials for government use.

🇺🇸 United States – Remote

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

🌎 Translator / Interpreter

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🗣️🇸🇦 Arabic Required

🗣️🇨🇳 Chinese Required

🗣️🇮🇳 Hindi Required

🗣️🇵🇭 Tagalog/Filipino Required

🗣️🇻🇳 Vietnamese Required

đź•’ February 3

Tongues Translation Services LLC

11 - 50

đź’Ľ Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Join Tongues Translation Services as a part time Caption Translator translating from English to Bulgarian. Translate subtitles and ensure quality assurance with MTPE processes.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $6 - $10 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

🌎 Translator / Interpreter