Selected: đ Translator / Interpreter.
Selected: đ¨đŚ Canada â Remote.
Your saved searches
Not sure which of these jobs fit you? Find jobs that match your resume
Selected: đ Date Added.
đĽ 11 hours ago
Stagiaire en traduction français-anglais pour gaea21, think tank et centre de recherches appliquÊes en Êconomie circulaire et verte. Traduction, relecture et bases de donnÊes multilingues.
đ Anywhere in the World
đ¨âđ Internship
âŞď¸ Entry-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 12%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ 3 days ago
Remote Cantonese-English interpreter providing real-time phone interpretation for Kreato Globalâs language services. Paid training included; no prior interpreting experience required.
đ Anywhere in the World
đľ $7 / hour
â° Full Time
âŞď¸ Entry-level
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 20%
đŁď¸đ¨đł Chinese Required
đ October 29
Freelance video game subtitlers joining Terra Localizationsâ global language-services talent pool. Supporting potential audiovisual localization projects and related language QA services.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 12%
đ October 29
Freelance linguists translating and editing video game content for Terra Localizations, a global language services company. Supporting TEP, MTPE, subtitling, and audio QA projects.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 12%
đ October 29
Freelance Japanese Translator localizing Chess.comâs chess apps, content, and marketing campaigns. Reviewing translations and editing graphical assets for Japanese-speaking players.
đ Anywhere in the World
đ° Private Equity Round on 2022-01
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 10%
đŁď¸đŻđľ Japanese Required
đ October 29
Freelance translator localizing Japanese audiovisual content into Traditional Chinese (Taiwan) subtitles for Pixelogic Media Partners. Supporting global entertainment localization through cloud-based subtitling workflows.
đ Canada, Australia, +2 more countries â Remote
đ° $15M Venture Round on 2020-10
âł Contract/Temporary
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 10%
đŁď¸đŻđľ Japanese Required
đŁď¸đ¨đł Chinese Required
đ October 27
German Music Localization Specialist reviewing and adapting music content for Welocalize, a global translation and localization services company. Ensuring culturally relevant, high-quality copy for international audiences.
đ Anywhere in the World
đľ $30 - $35 / hour
âł Contract/Temporary
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 0%
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ October 27
Ăbersetzungspraktikum fĂźr mehrsprachige NLP- und Coaching-Inhalte bei Landsiedel NLP Training. PrĂźfung KI-Ăźbersetzter Artikel und Aufbau internationaler Markenkommunikation.
đ Anywhere in the World
đľ âŹ300 / month
đ¨âđ Internship
âŞď¸ Entry-level
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 7%
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ October 1
Translator delivering French translation, editing, and proofreading for Fidelity Canadaâs investment and financial-content business. Managing terminology, quality, and deadlines across marketing materials.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $36 - $55 / hour
â° Full Time
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 0%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ September 16
Freelance translator localizing retail and consumer technology marketing content from English into Basque (Spain). Delivering high-quality translations for TransPerfectâs global client projects.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 20%
đ September 15
Translation intern localizing CCIBâs CRM, digital systems, and national website for Canadian French. Supporting bilingual experiences for Indigenous business and economic reconciliation.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $21 / hour
đ¨âđ Internship
âŞď¸ Entry-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 14%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ September 5
Regional sales representative growing Nexansâ Connect electrical cable business through distributor and contractor relationships across Quebec and Atlantic Canada. Driving territory revenue, market share, and customer coverage.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $80k - $90k / year
â° Full Time
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 4%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ September 5
Regional sales representative growing Nexans' Connect electrical cable business through Eastern Canadian distributors. Building contractor relationships, expanding market share, and driving territory revenue.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $80k - $90k / year
â° Full Time
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 4%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ September 5
Jr. Regional Sales Manager growing Nexansâ Connect cable solutions through Eastern Canadian distributors. Building contractor relationships and driving sales across Quebec and Atlantic Canada.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $80k - $90k / year
â° Full Time
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 4%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ September 5
Remote junior sales manager growing Nexans' cable solutions business through electrical distributors, contractors, and partners. Driving Connect product sales across Quebec and Atlantic Canada.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $80k - $90k / year
â° Full Time
đ˘ Junior
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 4%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ August 18
French Translator delivering translation, editing, and proofreading for Fidelity Canadaâs financial-services marketing content. Managing terminology and quality while coordinating timelines with internal partners.
đ¨đŚ Canada â Remote
đľ $36 - $55 / hour
â° Full Time
đĄ Mid-level
đ Translator / Interpreter
đť Ghost score 9%
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ August 3
Likely ghost job
Remote OPI/VRI Interpreter needed for Future Group Translation Services. Communicating effectively between English and Ukrainian speakers in various industries.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
âŞď¸ Entry-level
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 69%
đŁď¸đşđŚ Ukrainian Required
đ August 3
Likely ghost job
Ukrainian-English OPI/VRI Interpreter for Future Group providing accurate communication during calls. Fully remote role serving the healthcare industry with high standards of service.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 69%
đŁď¸đşđŚ Ukrainian Required
đ August 3
Likely ghost job
Hiring Ukrainian-English OPI/VRI Interpreters to support communication in various fields. Fully remote position requiring fluency in English and Ukrainian with interpretation experience.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
âŞď¸ Entry-level
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 69%
đŁď¸đşđŚ Ukrainian Required
Likely ghost job
đ August 3
Likely ghost job
Hiring Ukrainian-English OPI/VRI Interpreters to support communication in various fields. Fully remote position requiring fluency in English and Ukrainian with interpretation experience.
đ Anywhere in the World
âł Contract/Temporary
âŞď¸ Entry-level
đ˘ Junior
đ Translator / Interpreter
đŤđ¨âđ No degree required
đť Ghost score 69%
đŁď¸đşđŚ Ukrainian Required
+406 More Translator Jobs Available!
The average salary for remote translators in Canada is CA$93,466 per year. This is based on data from 219 job openings. Our advanced AI searches the internet for remote job openings and posts them on our website. We use the salary data from these job postings to calculate salary expectations.
Below is a breakdown of salary data by years of experience:
| Experience | Number of roles analyzed | Average Salary |
|---|---|---|
đ˘ Junior Translator (1-2 yrs) | 159 | CA$96,169 |
đĄ Mid-level Translator (2-4 yrs) | 60 | CA$86,304 |
We analyzed 85 job listings in the last year and found it takes about 66 days for employers to close a job opening.
We reviewed 502 job postings and found the top 10 skills employers are asking for most often are:
You need strong language proficiency in at least two languages, excellent writing and reading skills, familiarity with translation tools, and attention to detail. Cultural understanding and research skills are also important.
Typically, a degree in linguistics, translation, or a related field is preferred. Professional certification in translation and a strong portfolio showcasing your translation work can be advantageous.
Responsibilities include translating documents accurately, maintaining the original meaning, style, and tone, proofreading translations, collaborating with clients and other translators, and ensuring timely delivery of projects.
Benefits include flexible work hours, the ability to work from any location, a diverse range of projects, continued language practice and development, and the potential for a better work-life balance.
We scan the internet everyday and find jobs not posted on LinkedIn or other job boards.
We find jobs minutes after they're posted, so you can apply before everyone else.
Most members hear back within the first week
We find jobs other job boards miss.