Product Owner, German-Speaking

Job not on LinkedIn

🕒 August 31

🇩🇪 Germany – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager

👻 Ghost score 13%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

nearshorefriends GmbH

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2016

🤝 B2B

🎯 Recruiter

🏢 Enterprise

B2B • Recruitment • Enterprise

nearshorefriends GmbH is a German nearshoring services company that helps organizations set up, staff, and manage remote software development teams in nearby regions. They provide nearshore consulting, team building and management (including Build-Operate-Transfer), recruiting (including visa support), temporary IT resources, and services such as software development, QA/testing, DevOps, and project management with a focus on compliance and cost-efficiency. Their offerings target enterprise clients seeking scalable, compliant, and quickly deployable development capacity across Europe, North Africa, and Southeast Asia.

📋 Description

• Own the product vision, roadmap, and backlog for e-commerce shop systems • Gather, evaluate, and prioritize requirements from business departments • Create epics, user stories, and acceptance criteria • Align with Sales, Marketing, Product Management, and IT • Provide functional support throughout sprints, releases, testing, and acceptance activities • Manage external service providers and development partners • Optimize the customer journey, usability, conversion, and performance • Ensure stable integrations with ERP, PIM, CRM, payment, and analytics systems • Communicate priorities, progress, and risks transparently • Collaborate with UI/UX Design, Marketing, Sales, IT Architecture, and external partners • Monitor and analyze relevant KPIs to evaluate features and releases • Ensure compliance with security, data protection, and performance requirements

🎯 Requirements

• Several years of experience as a Product Owner, Product Manager, or Business Analyst in an e-commerce environment • Very good understanding of e-commerce platforms and digital sales processes • Experience with agile requirements and backlog management • Ability to translate business requirements into actionable user stories • Good technical understanding of integrations and system landscapes • Experience collaborating with IT, business departments, and external partners • Excellent communication skills, strong prioritization abilities, and a structured approach to work • At least 3 years of professional experience as a Product Owner or in a similar role within an e-commerce environment • Proven experience successfully delivering digital projects • University degree in Business Information Systems, Business Administration, E-Commerce, or a related field • In-depth knowledge of one or more widely used standard e-commerce platforms • Experience integrating with SAP as an ERP system is a plus • Proficiency in agile methodologies such as Scrum and SAFe, and tools such as Jira and Confluence • Good understanding of digital business models • Strong service orientation and curiosity about new web technologies • Excellent communication skills and strong stakeholder management capabilities • Fluency in German and English is required

🏖️ Benefits

• Remote work arrangement • Collaboration with UI/UX Design, Marketing, Sales, IT Architecture, and external partners • Agile working methods and tools such as Jira and Confluence