Audio Editor, French

đź•’ August 25

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

đźź  Senior

✏️ Editor

Where this job comes from

Posted on Tongues Translation Services LLC's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship August 25

Still open on Tongues Translation Services LLC's site. Checked 21 hours ago.

Logo of Tongues Translation Services LLC

Tongues Translation Services LLC

11 - 50 employees

Founded 2021

đź’Ľ Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Consulting • Marketing • Logistics

Tongues Translation Services LLC is a leading provider of media translation and dubbing services specializing in real-time speech-to-speech translations across over 550 languages and dialects. With a focus on combining advanced technologies and expert human translators, Tongues facilitates cross-cultural communication by delivering high-quality audio, video, and print translations. Their services include innovative solutions like AI voice dubbing and multi-language branding to connect deeply with audiences around the world, ensuring messages are conveyed in the listener's heart language.

đź“‹ Description

• Sync audio vocals with mouth movements in video • Perform audio recording, editing, mixing, and finishing • Edit and clean raw audio files by removing noise, glitches, inconsistencies, and mistakes • Collaborate with the production team to meet deadlines • Assist in creating and maintaining the sound, tone, and style of shows • Monitor and improve sound dynamics and quality • Implement reusable templates for maximum efficiency • Organize a tracking system to maintain accountability for recordings • Ensure finished recordings are delivered on deadline • Manage multiple audio projects at varying stages of completion

🎯 Requirements

• Experienced in the post-production process • Prior experience editing audio-books and podcasts • Ability to handle multiple projects at varying states of completion simultaneously • Ability to prioritize • Organizational and collaboration abilities • Ability to work fast and meet deadlines • Windows 10/11 • 64-bit Intel Core Processor (i3 2GHz or faster recommended) or macOS 10.15 Catalina or above • M2, M1 or Intel Dual Core i5 or faster processor • Minimum 8 GB RAM • Minimum 2GB graphics support • Dual monitor displays setup • Fast internet • Bachelor’s degree in Recording Arts or related field • Proficient in music and video editing software • Technical skill in mixing, scoring, and editing • Portfolio of previous work • Detail-oriented • Ability to identify different notes and melodies • Creative thinking • Good ear for musical tones • Ability to balance audio and visuals effectively • Prior experience in music editing preferred • Excellent communication and coordination skills

🏖️ Benefits

• Remote work arrangement

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

đź•’ August 18

Macmillan

1001 - 5000

📱 Media

📚 Education

Senior Production Editor producing adult trade fiction and nonfiction books for Macmillan Publishers. Managing manuscripts, freelancers, proofs, covers, and editorial workflows from manuscript to bound book.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $70k - $75k / year

⏰ Full Time

đźź  Senior

✏️ Editor

đź•’ August 7

RELX

10,000+ employees

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

Assistant Managing Editor leading Law360’s data journalism team for legal news and analysis. Shaping data-driven stories, coaching journalists, and overseeing editorial quality.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $95.3k - $158.8k / year

⏰ Full Time

đźź  Senior

đź”´ Lead

✏️ Editor

đź•’ August 7

RELX

10,000+ employees

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

Assistant Managing Editor leading Law360’s data reporters and editors. Shaping rigorous data-driven legal journalism for LexisNexis Legal & Professional.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $104.8k - $174.7k / year

⏰ Full Time

đźź  Senior

đź”´ Lead

✏️ Editor

đź•’ August 7

LexisNexis

10,000+ employees

⚖️ Legal

đź’Ľ Consulting

🏥 Healthcare

Assistant Managing Editor leading Law360’s data journalism team. Shaping investigative series, mentoring editors, and ensuring rigorous legal news and analysis.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $95.3k - $158.8k / year

đź’° Corporate Round on 2021-06

⏰ Full Time

đźź  Senior

đź”´ Lead

✏️ Editor

🦅 H1B Visa Sponsor

infoinfo

đź•’ August 4

The Atlantic

201 - 500

📱 Media

👥 B2C

Senior Editor building The Atlantic’s membership-exclusive Book Club reading program. Selecting books, editing literary content, and leading author and subscriber events.

🇺🇸 United States – Remote

đź’µ $105k - $180k / year

⏰ Full Time

đźź  Senior

✏️ Editor

🦅 H1B Visa Sponsor

infoinfo
Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok