Italian Bilingual Expert

Job not on LinkedIn

🕒 Yesterday

🌏 Anywhere in the World

💵 $30 - $65 / hour

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Your Software Supplier

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2019

💼 Consulting

📣 Marketing

🏪 Marketplace

💰 $50k Pre Seed Round - Your Software Supplier on 2019-08

Consulting • Marketing • Marketplace

Your Software Supplier is a B2B marketplace and matching service that connects clients with vetted software development suppliers for websites, mobile apps, custom software, AI solutions and staff augmentation. The platform provides free independent advice, a searchable supplier directory, shortlist matching (top-3), draft collaboration agreements, rough pricing guidance and consultancy to help clients kickstart projects and find developers or teams globally.

📋 Description

• Listen to audio clips in Italian and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines • Document assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors • Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results • Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content • Contribute insights to help improve AI model performance in Italian language understanding and generation • Ensure timely and accurate completion of assigned audio review tasks while maintaining high quality standards

🎯 Requirements

• Native-level proficiency in Italian, with strong command of both spoken and written language • Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication • Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is prefered • Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued • Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences • Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy • Familiarity with media, communications, or teaching is considered an asset