๐ 3 days ago
Bilingual Technical Writer translating and maintaining technical documentation in French for software in financial services. Collaborating with product teams and subject matter experts to ensure high-quality output.
๐จ๐ฆ Canada โ Remote
๐ฐ Post-IPO Debt on 2023-08
โณ Contract/Temporary
๐ก Mid-level
๐ Senior
๐ Technical Writer
๐ฃ๏ธ๐ซ๐ท French Required
๐ July 21
Technical Content Marketing Specialist creating content to promote Thunderbirdโs ecosystem of communication products. Collaborating with cross-functional teams to enhance product awareness and user engagement.
๐จ๐ฆ Canada โ Remote
๐ต $72k - $82k / year
โฐ Full Time
๐ก Mid-level
๐ Senior
๐ Technical Writer
๐ July 21
Technical Writer responsible for creating and maintaining technical documentation for developers using Pantheon Platform. Collaborating across Product, Marketing, and Customer Success to ensure clarity and consistency.
๐ United States, Canada, +1 more countries โ Remote
๐ต $85.6k - $119.1k / year
โฐ Full Time
๐ก Mid-level
๐ Senior
๐ Technical Writer
๐ July 13
Staff Engineering Technical Writer collaborating on education strategies and content creation for 1Password's developer tools. Involves engagement with community and stakeholders for UI/UX improvement.
๐ United States, Canada โ Remote
๐ California โ Remote
๐ต $122k - $177k / year
๐ฐ $620M Series C on 2022-01
โฐ Full Time
๐ด Lead
๐ Technical Writer
๐ฆ H1B Visa Sponsor
๐ July 11
RFP & Technical Proposal Writer at Speer Technologies translating complex technical concepts into proposals. Collaborating with engineering and business development teams in a fully remote environment across Canada.
๐จ๐ฆ Canada โ Remote
๐ต $55k - $80k / year
โฐ Full Time
๐ก Mid-level
๐ Senior
๐ Technical Writer
๐ July 10
Technical Writer responsible for clear documentation in a fast-growth software company. Join SpryPoint, a leader in cloud-native utility solutions, focusing on user needs.
๐จ๐ฆ Canada โ Remote
๐ฐ Private Equity Round on 2023-03
โณ Contract/Temporary
๐ข Junior
๐ก Mid-level
๐ Technical Writer
๐ April 1
Technical Writer responsible for producing high-quality documentation for Human Capital Software. Collaborating with developers and product managers to enhance product usability.
The average salary for remote technical writers in Canada is CA$122,107 per year. This is based on data from 40 job openings. Our advanced AI searches the internet for remote job openings and posts them on our website. We use the salary data from these job postings to calculate salary expectations.
Below is a breakdown of salary data by years of experience:
| Experience | Number of roles analyzed | Average Salary |
|---|---|---|
โช๏ธ Entry-level Technical Writer (0 yrs) | 3 | CA$0 |
๐ข Junior Technical Writer (1-2 yrs) | 7 | CA$89,981 |
๐ก Mid-level Technical Writer (2-4 yrs) | 21 | CA$141,139 |
๐ Senior Technical Writer (5-9 yrs) | 9 | CA$143,388 |
We analyzed 34 job listings in the last year and found it takes about 52 days for employers to close a job opening.
We reviewed 40 job postings and found the top 10 skills employers are asking for most often are:
You need strong writing and editing skills, proficiency in technical subjects, ability to create clear and concise documentation, and familiarity with tools like Markdown, XML, or Git. Good research, communication, and project management skills are also important.
Generally, a degree in English, communications, technical writing, or a related field is preferred. However, a solid portfolio showcasing your writing samples and technical documentation experience is often more important.
Responsibilities include creating user manuals, online help guides, tutorials, and other documentation, collaborating with subject matter experts, updating existing documents, and ensuring all content is accurate, accessible, and user-friendly.
Benefits include flexible work schedules, the ability to work from any location, reduced commuting costs, and improved work-life balance. Remote work also allows you to broaden your professional network by collaborating with teams from around the world.
We scan the internet everyday and find jobs not posted on LinkedIn or other job boards.
We find jobs as soon as they're posted, so you can apply before everyone else.
Most members hear back within the first week
We find jobs other job boards miss.