Associate Medical Editor – Portuguese, Brazil

Job not on LinkedIn

🔥 0 minutes ago

🌐 Brazil, Germany – Remote

infoinfo

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

✏️ Editor

👻 Ghost score 10%

infoinfo

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of AMBOSS

AMBOSS

201 - 500 employees

Founded 2012

🏥 Healthcare

💼 Consulting

📦 Logistics

Healthcare • Consulting • Logistics

AMBOSS is a digital medical platform designed to support medical students and clinicians in their education and clinical practice. It provides a comprehensive knowledge library, exam preparation for USMLE, COMLEX, and residency board exams, and a clinical reference tool for real-time decision-making at the point of care. AMBOSS offers mobile apps, a Chrome extension for easy access to medical information, and features like differential diagnosis management checklists, clinical calculators, and a drug database. With tools designed for seamless learning and efficient exam preparation, AMBOSS aims to enhance critical thinking and improve patient care outcomes. It serves medical students, residents, and practicing physicians with highly curated content and innovative technology solutions.

📋 Description

• Plan, develop, write, and review new medical content for medical students, focusing on international markets such as Brazil • Review and optimize existing content on the AMBOSS platform • Collaborate with illustrators to create flowcharts and illustrations • Integrate user feedback and evidence-based guidelines to keep content current and relevant • Communicate with marketing and product teams to optimize the platform and interface for medical students in Brazil • Become an expert in the content management system integrating text, images, and videos for AMBOSS articles and questions • Collaborate with motivated physicians and cross-disciplinary teams • Research literature and explain complex medical topics clearly and didactically

🎯 Requirements

• Recognized medical degree (preferred graduation < 3 years prior) • Brazilian Portuguese native speaker • Deep understanding of the medical education space in Brazil, including exam formats and learning challenges • Experience taking a centralized medical exam in Brazil or an equivalent international exam, such as ENAMED, USMLE, IFOM, PLAB/UKMLA, or AMC exam • Fluency in English, with strong written and verbal communication skills • Full-time or near-full-time availability • Located in Brazil or Germany • Technical literacy is a strong plus, such as experience with AI tools, data-driven decision-making, or programming basics • Current or previous AMBOSS user is a plus • Experience creating educational content is a plus • Must be a physician • Must have a valid work permit for the country applied to

🏖️ Benefits

• 30 paid vacation days • AMBOSS holiday • Personal purpose day • Daily healthy breakfast and lunch by in-house chef in Berlin HQ • AMBOSS daycare • Ability to work remotely from other office spaces in Cologne, Sardinia, and Cape Town • Urban Sports Club (M plan) • Fitbit Versa 3 • Deutschland Ticket • Additional benefits listed in the AMBOSS Prescription

Apply Now

Similar Jobs

🕒 September 8

JoVE

201 - 500

📚 Education

🔬 Science

Acquisition Editor recruiting Life Sciences authors and Guest Editors for JoVE Journal. Growing manuscript submissions and Methods Collections for JoVE's global science education platform.

🕒 August 21

Grupo Fênix

11 - 50

📣 Marketing

🛍️ eCommerce

🧘 Wellness

Editor de VSL criando vídeos persuasivos para campanhas de nutracêuticos do Grupo Fênix. Otimizando retenção, CTR e CPA com testes criativos e storytelling.

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required

🕒 July 28

Panini Brasil

51 - 200

🛍️ eCommerce

📱 Media

Panini seeks Editorial Review Freelancers to ensure quality of comics and other editorial content. Responsibilities include proofing, editing, and collaborating with the editorial team.

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required

🕒 July 28

Panini Brasil

51 - 200

🛍️ eCommerce

📱 Media

Creative Freelance Editor collaborating on editorial projects including comic books and collectibles for Panini. Driving content quality and project timelines in diverse publishing formats.

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required