Data Analyst, Slovak

🔥 7 minutes ago

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🗣️🇸🇰 Slovak Required

Where this job comes from

Posted on AspenView Technology Partners's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 7 minutes ago

Logo of AspenView Technology Partners

AspenView Technology Partners

11 - 50 employees

Founded 2024

🤝 B2B

💼 Consulting

🤖 Artificial Intelligence

🔥 Funding within the last year

💰 $1M Seed Round on 2026-08

B2B • Consulting • Artificial Intelligence

AspenView Technology Partners is a nearshore IT services and consulting firm that provides agile, expert-staffed engineering teams from Colombia and Argentina to North American clients. It offers scalable software engineering, data engineering, business intelligence, AI capabilities, and agentic/robotic process automation (RPA), emphasizing integration with clients’ domestic IT teams, senior local leadership, and a proven delivery model to accelerate digital transformation and improve CIO/CTO impact. AspenView positions AI as central to its innovation strategy while focusing on high-touch service delivery, talent engagement, and cost-effective nearshore advantages.

📋 Description

• Analyze, evaluate, and improve the quality of multilingual text classifier outputs • Identify patterns in data errors and contribute to improvements in rules, logic, and workflows • Partner with linguistics and engineering teams to develop and refine language-specific parsers • Translate and validate taxonomy content, including Skills, Titles, and Occupations, from English to Slovak and/or Slovak to English as needed • Document findings clearly and follow established processes to ensure consistency and quality • Support the expansion of global product features for a client • Collaborate with linguistics and engineering teams in a fast-paced, data-focused environment

🎯 Requirements

• Fluency in reading and writing Slovak and English, with strong attention to linguistic detail • Understanding of syntax and structural language analysis • Proficiency in Microsoft Excel, including VLOOKUPs, functions, and data cleanup • Working knowledge of query languages such as SQL • Advanced experience writing and debugging rules using RegEx • Familiarity with text analysis, NLP, or machine learning fundamentals • Experience performing data analysis using tools such as Excel and/or Python • Comfort working with high-volume, repetitive tasks while maintaining accuracy and focus • Ability to follow complex instructions, navigate ambiguity, and work independently • Strong sense of urgency, organization, and time management • Reliable laptop and stable internet access • Candidates must already be legally authorized to work in their country of residence • Bachelor’s degree in Linguistics, Data Analytics, NLP, or a related field is preferred

🏖️ Benefits

• Competitive base • Flexible work model: hybrid, remote, or in-office • Real growth opportunities and leadership visibility • Inclusive, respectful culture that blends U.S. innovation with Colombian heart • A company that listens, invests in you, and celebrates wins together • Bring Your Own Device (laptop) arrangement

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 October 15

CI&T

5001 - 10000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📣 Marketing

Data Developer building Azure Data Factory pipelines and OneLake ingestion for CI&T’s enterprise AI transformation solutions. Integrating ERP and CRM source systems while ensuring reliable, SLA-compliant data flows.

🇨🇴 Colombia – Remote

💰 $5.5M Venture Round on 2014-04

⏰ Full Time

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🕒 September 16

BlueCloud

501 - 1000

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Senior Analytics Specialist building polished Omni dashboards for BlueCloud’s Snowflake consulting practice. Translating business needs into customer-ready analytics experiences and validated metrics.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🕒 July 22

Keyrus

1001 - 5000

🤝 B2B

💼 Consulting

Business Analyst translating business needs into GCP cloud, data, and analytics solutions for Keyrus. Supporting Agile transformation programs, requirements, workshops, and UAT.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🕒 June 16

Prometeo Talent

11 - 50

💼 Consulting

📣 Marketing

🎯 Recruiter

Data Analyst at a high-growth martech startup analyzing consumer datasets to generate actionable insights for clients. Focused on querying and transforming large-scale data sets.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🕒 April 25

SQDM

201 - 500

💼 Consulting

🛡️ Insurance

📦 Logistics

Senior Data Analyst supporting Bank’s Enterprise Risk Management with data-driven risk insights and monitoring. Collaborating across teams to improve risk controls and informed decisions.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

📉 Data Analyst

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok