Business Analyst – Latin America

🕒 March 31

🌐 Chile, Uruguay, +4 more countries – Remote

🇨🇱 Chile – Remote 🇺🇾 Uruguay – Remote 🇦🇷 Argentina – Remote 🇲🇽 Mexico – Remote 🇧🇷 Brazil – Remote 🇵🇪 Peru – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧐 Business Analyst

👻 Ghost score 38%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Azumo

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Consulting • Healthcare • Logistics

Azumo is a leading software development company that specializes in nearshore services. The company offers a range of solutions, including software development, dedicated teams, staff augmentation, and virtual CTO services. Azumo is particularly known for its expertise in artificial intelligence, mobile app development, data engineering, and cloud services. The company prides itself on delivering high-quality, scalable, and innovative software solutions tailored to the specific needs of various industries, including fintech, game development, healthcare, and media. With a focus on assembling talented developers from Latin America, Azumo ensures time zone alignment and seamless communication with clients in North America. Their commitment to quality and client satisfaction is evidenced by numerous awards and positive client testimonials from prestigious organizations like Facebook, Twitter, and Discovery Channel.

📋 Description

• Collaborate with business and engineering teams to elicit, document, and validate business requirements using interviews, workshops, and process mapping. • Translate business requirements into user stories, acceptance criteria, and process flows. • Lead discovery sessions and contribute to product definition through artifacts, wireframes, data dictionaries, and gap analyses. • Participate in Scrum and Kanban ceremonies and ensure user stories meet the Definition of Ready. • Manage and prioritize the project backlog in JIRA/Notion with the Product Owner. • Validate delivered solutions against acceptance criteria and support UAT. • Maintain project documentation, including user stories, requirements traceability matrices, process diagrams, and release notes. • Create prototypes to validate and align requirements with clients and stakeholders. • Leverage Claude, ChatGPT, Copilot, and other AI tools for requirements drafting, interview summaries, test cases, and documentation. • Use AI-assisted analytics and BI tools to identify business-data patterns and support data-driven decisions.

🎯 Requirements

• Bachelor's degree in Computer Science, Business Administration, or a related field. • 4+ years of experience as a Business Analyst in software development environments. • Solid experience working within Agile environments, particularly Scrum and Kanban. • Hands-on experience with JIRA and Notion for backlog and documentation management. • Strong collaboration and interpersonal skills to work effectively across cross-functional teams. • Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, Notion AI, or GitHub Copilot; ability to craft effective prompts to generate structured outputs is desirable. • Professional English proficiency (C1/C2). • Based in Latin America.

🏖️ Benefits

• Paid Time Off • Training • Mentored Career Development • U.S. Holidays • USD Remuneration • Profit Sharing • Maternity Coverage • AI certification support • Volunteer time for philanthropy and open-source initiatives