Bilingual Case Manager

🕒 March 7

🇨🇴 Colombia – Remote

💵 $8 - $9 / hour

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Corvia Consulting's careers page ↗Corvia Consulting's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship March 7

Still open on Corvia Consulting's site. Checked 5 hours ago.

Apply Now
Logo of Corvia Consulting

Corvia Consulting

11 - 50 employees

Founded 2025

⚖️ Legal

📣 Marketing

💼 Consulting

Legal • Marketing • Consulting

Corvia Consulting is a staffing and recruiting firm focused on supporting personal injury law firms. They recruit, train, and place a wide range of legal professionals — from attorneys and paralegals to case managers, intake specialists, and administrative staff — offering local, remote, and international placement options. Corvia emphasizes fit, retention, ongoing training, and a placement guarantee, acting as a partner to help firms scale sustainably.

📋 Description

• Manage a caseload of personal injury cases from intake through resolution • Serve as the primary point of contact for clients, providing regular updates and ensuring an excellent client experience • Coordinate medical treatment, request medical records, and manage billing documentation • Work closely with attorneys to keep cases moving efficiently and support overall case strategy • Draft correspondence, case summaries, and other legal documents • Communicate professionally with insurance adjusters, medical providers, and other third parties • Track deadlines, follow-ups, and important case milestones • Maintain accurate and organized case files within the firm's case management system • Assist with settlement preparation, including collecting supporting documentation and resolving outstanding balances • Provide additional administrative and case management support as needed

🎯 Requirements

• Must be located outside of the United States (international applicants only) • Fluent in both English and Spanish (written and spoken) required • Personal injury law firm experience is strongly preferred • Previous experience as a Case Manager or in a similar legal support role is preferred • Strong understanding of personal injury case workflows, medical treatment coordination, and settlement processes • Excellent written and verbal communication skills • Highly organized with exceptional attention to detail • Able to manage multiple cases and deadlines in a fast-paced environment • Proficient with Microsoft Office, Google Workspace, and legal case management software • Reliable high-speed internet connection and a dedicated remote workspace

🏖️ Benefits

• 100% remote position • Long-term opportunity with a U.S.-based personal injury law firm • Supportive and collaborative team environment • Opportunities for professional growth and career advancement • Competitive compensation based on experience

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok