
201 - 500 employees
πΌ Consulting
π£ Marketing
βοΈ Legal
Consulting β’ Marketing β’ Legal
Job Duck is a company specializing in connecting individuals with remote job opportunities for United States-based businesses. The company offers a variety of positions including legal assistants, marketing assistants, executive assistants, and case managers. Job Duck emphasizes helping people build careers by working from home, ensuring a good work-life balance while providing support and resources for career development. The focus is on remote, full-time positions that are well-compensated and offer a range of professional opportunities.
π₯ 1 hour ago
π²π½ Mexico β Remote
π΅ Estimated: $13.5k - $14.9k / year
β° Full Time
π‘ Mid-level
π Senior
π§βπΌ Attorney / Lawyer
π» Ghost score 25%
π£οΈπͺπΈ Spanish Required
Where this job comes from
Posted on Job Duck's careers page β, not through a job board
First seen by Remote Rocketship 1 hour ago
Still open on Job Duck's site. Checked 1 hour ago.

201 - 500 employees
πΌ Consulting
π£ Marketing
βοΈ Legal
Consulting β’ Marketing β’ Legal
Job Duck is a company specializing in connecting individuals with remote job opportunities for United States-based businesses. The company offers a variety of positions including legal assistants, marketing assistants, executive assistants, and case managers. Job Duck emphasizes helping people build careers by working from home, ensuring a good work-life balance while providing support and resources for career development. The focus is on remote, full-time positions that are well-compensated and offer a range of professional opportunities.
β’ Maintain organized legal files, contracts, correspondence, and supporting documentation β’ Conduct legal research on applicable laws and regulatory developments across relevant jurisdictions β’ Serve as the primary legal contact for affiliated entities, external legal counsel, accounting firms, and professional service providers β’ Draft, review, revise, and negotiate employment agreements, contractor agreements, service agreements, addendums, settlement agreements, termination documents, legal memoranda, and formal correspondence β’ Ensure legal documents comply with approved business terms and applicable regulations β’ Review evidence, contractual obligations, notice requirements, severance matters, and benefits implications and recommend appropriate actions β’ Assess sensitive employee and contractor matters, including terminations, complaints, leave requests, protected rights, and potential legal claims β’ Review supporting documentation, gather facts, analyze legal issues, and prepare recommendations for stakeholders β’ Manage multiple legal priorities simultaneously and adjust workload as urgent matters arise β’ Identify legal, regulatory, and employment related risks and recommend practical business solutions β’ Track legal matters, deadlines, filings, contract renewals, compliance requirements, and outstanding action items β’ Review shareholder meeting minutes and corporate records to ensure compliance with company requirements and local regulations β’ Maintain and update company policies, procedures, legal templates, manuals, and compliance related documentation β’ Participate in meetings with internal and external stakeholders and communicate legal recommendations clearly and effectively β’ Coordinate with external legal counsel when local or specialized legal expertise is required β’ Provide legal guidance to leadership and business units regarding employment obligations, benefits, leave requirements, contractor engagements, working hours, and corporate compliance
β’ Minimum of 5 years of legal experience β’ Law Degree required β’ Experience as a litigator or in dispute resolution and mitigation β’ Experience supporting multinational organizations or multiple legal entities β’ Experience with employment law across multiple countries, including Latin America β’ Experience working with U.S. company contracts and applying relevant U.S. laws β’ Experience advising executive leadership and business stakeholders on sensitive legal matters β’ Experience developing policies, legal templates, procedures, and internal guidance documentation β’ Strong knowledge of employment law, corporate law, compliance, and risk management practices β’ Ability to conduct legal research and provide practical business focused recommendations β’ Advanced written and verbal English communication skills β’ Ability to manage confidential information with professionalism and discretion β’ Ability to prioritize competing requests and meet deadlines in a dynamic environment β’ Proficiency with Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint, Teams, Outlook, Planner), Workday, Zendesk, SharePoint, and BloomGrowth β’ English and Spanish languages
β’ Remote job opportunity β’ Great Place to Work Certification β’ Recruiter guidance through the application process
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
π Yesterday
Legal Counsel advising FDNA through Nacre Capital on US healthcare regulations, privacy, contracting, and risk. Serving senior management and operational teams across Latin American remote locations.
π November 12
Remote business litigation attorney supporting U.S. law firms with U.S. commercial disputes. Drafting litigation documents, researching law, and advising the managing attorney from LATAM.
π November 9
Remote bilingual intake specialist converting legal leads into signed clients for CEO Lawyer Personal Injury Law Firm. Handling consultations, objections, case details, and conversion KPIs.
π£οΈπͺπΈ Spanish Required
π November 5
Legal Engineer helping Harveyβs Mexico City team sell AI workflow solutions to law firms and corporate legal teams. Advising LATAM customers on research, drafting, diligence, and compliance.
π²π½ Mexico β Remote
π° $80.6G Series B on 2023-12
β° Full Time
π‘ Mid-level
π Senior
π§βπΌ Attorney / Lawyer
π£οΈπͺπΈ Spanish Required
π October 30
Attorney Development Manager building feedback, coaching, and learning programs for associates at Sterlington, a full-service law firm. Using people management and utilization data to improve attorney engagement and development.