Technical Writer

🔥 4 minutes ago

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔏 Technical Writer

👻 Ghost score 12%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Just posted.
• No salary listed.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Koombea

WebsiteLinkedInAll Job Openings

201 - 500 employees

💼 Consulting

📣 Marketing

🤖 Artificial Intelligence

Consulting • Marketing • Artificial Intelligence

Koombea is a leading mobile consultancy and web app development agency, specializing in transforming business ideas into digital realities. They offer a wide range of services including mobile and web development, AI development, and strategic product ideation. The company uses AI technologies to drive innovation and enhance digital transformations for startups and established enterprises. Koombea's expertise includes iOS and Android app development, web app design, eCommerce solutions, and QA services, with a strong focus on using AI-driven insights to improve product development and user experience.

📋 Description

• Create and maintain clear, accurate documentation for AI and software products • Produce technical documentation for engineers and customers • Create product collateral supporting sales and presales • Establish documentation standards, templates, and workflows across a broad product portfolio • Set up and own a docs-as-code pipeline using Mintlify or similar • Keep reference documentation synchronized with each product’s codebase • Write technical sheets, user guides, reference documentation, and architecture overviews • Create product positioning and collateral translating technical capabilities into commercial messaging • Develop and maintain templates, style guidelines, and terminology • Collaborate with engineering, product, and presales teams to gather technical details and validate accuracy • Define automated content versus content requiring human review, including version control and review workflows • Document and hand over the pipeline with a runbook • Keep documentation current as products and releases evolve

🎯 Requirements

• 4+ years of experience in technical writing for software, AI, or infrastructure products • Strong written and spoken English (C1+) • Ability to explain complex technical topics clearly to different audiences • Ability to understand technical concepts quickly and work directly with engineers to extract detail • Experience producing technical documentation and customer-facing material such as datasheets or solution briefs • Hands-on experience building and operating docs-as-code pipelines using Mintlify, Docusaurus, or similar, Markdown, Git, and CI • Portfolio demonstrating relevant writing samples • Experience generating reference documentation from OpenAPI specifications or code comments • Ability to read code and API specifications • Familiarity with AI, machine learning, LLM, or on-prem infrastructure products • Experience building templates and documentation standards from scratch • Experience working with sales or presales teams

🏖️ Benefits

• Amazing benefits • Flexible and innovative work culture • Healthy work-life balance • Flexible schedule and career management • International work environment • Opportunity to interact with talented software developers

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume