Bilingual Property Management – LatAm

Job not on LinkedIn

🕒 November 11, 2025

🇲🇽 Mexico – Remote

💵 $800 - $1k / month

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💬 Bilingual

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 39%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Join OurAssistants

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

📦 Logistics

⚖️ Legal

🏗️ Construction

Logistics • Legal • Construction

Join OurAssistants is a remote staffing and virtual assistant services company that connects businesses with hand-vetted, top 1% remote talent. The company focuses on recruiting, onboarding, and providing ongoing support for Virtual Assistants skilled in areas such as property management, real estate support, legal support, finance, engineering, and construction tech, leveraging AI-driven screening and virtual onboarding to reduce time-to-hire and improve retention. Join OurAssistants serves companies across industries seeking scalable, efficient remote teams to handle administrative, specialized, and operational tasks.

📋 Description

• Handle inbound and outbound calls, emails, and messages in English and Spanish • Respond to tenant inquiries regarding rent payments, maintenance requests, and leasing • Provide friendly and professional customer service to tenants, owners, and vendors • Assist with move-in/move-out coordination, lease renewals, and rental listings • Maintain property management systems such as AppFolio, Buildium, or Propertyware • Receive and log maintenance requests from tenants • Coordinate with vendors and property managers to schedule repairs • Record and reconcile rent payments in property management systems

🎯 Requirements

• Minimum 2 years of experience in property management, leasing, or administrative support • Proficiency in property management software (AppFolio, Buildium, Yardi, or Propertyware) • Strong computer literacy — Google Workspace, Microsoft Office, and CRM tools • Fluent in both English and Spanish (written and spoken) — required • Excellent communication and customer service skills • Strong organizational and multitasking abilities • Attention to detail and ability to work independently in a remote setup • Positive, solution-oriented attitude and ability to manage challenging tenant interactions • Must be currently residing in the Philippines or Latin America

🏖️ Benefits

• Permanent work-from-home setup • Ongoing training and professional development opportunities • Collaborative and supportive work environment • Competitive salary