Video Editor – Paid Ads

🕒 September 29

🇦🇷 Argentina – Remote

💵 $9 - $12 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🎬 Video Editor

👻 Ghost score 29%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 47 days.
• Jobs at this company usually fill in 27 days.
• 13 open roles for a team of 14.

Apply Now

Check your resume score

Customize resume + cover letter

Find Similar Remote Jobs

☆ Save☑️ Mark as applied❌ Hide

Report problem

Ovation Law Firm

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

Founded 2023

🚘 Automotive

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Automotive • Healthcare • Logistics

Ovation Law Firm is a California-based personal injury law firm that represents accident and injury victims across the state. The firm focuses on car, truck, rideshare (Uber) and motorcycle accidents, pedestrian and dog-bite injuries, spinal cord injuries, and lemon law matters. Ovation offers contingency-fee representation (clients pay nothing unless the firm wins), handles upfront case costs, provides 24/7 availability, free case evaluations, and multiple California offices with willingness to meet clients at their location; it also coordinates with licensed co-counsel for out-of-state matters.

📋 Description

• Edit and deliver multiple video assets per week in a fast-paced, performance-driven environment • Create, version, and adapt ads for Meta (Facebook/Instagram), YouTube, and other platforms • Follow creative briefs while applying performance best practices to strengthen pacing, clarity, and hooks • Iterate quickly based on feedback and performance-driven revisions • Maintain clean, organized project files, naming conventions, and export standards • Use AI-assisted tools to improve speed and output quality where appropriate • Make sound creative decisions to keep projects moving when direction is unavailable

🎯 Requirements

• Strong English and Spanish proficiency (written and verbal) • Strong proficiency in Adobe Creative Cloud • Advanced knowledge of Adobe Premiere Pro • Prior experience creating paid performance ads (not only organic or brand edits) • Comfortable working under tight deadlines and managing multiple assets simultaneously • Strong understanding of short-form advertising best practices • Ability to closely adhere to creative briefs while also making sound creative decisions independently • Familiarity with AI tools such as Eleven Labs, SubMagic, and generative AI tools (e.g., Sora, Veo 3) • Portfolio required, including examples of paid ad creatives • Must be available to work during U.S. Pacific Standard Time (PST) business hours • Comfortable with rapid feedback cycles and multiple revisions per asset • Able to deliver well-organized project files and exports following established workflows • Reliable high-speed internet and hardware capable of handling large media files • Must be willing to use time-tracking software to log hours (Hubstaff) • Resumes must be submitted in English • Candidates must be located in Latin America • Adobe After Effects experience (motion graphics, text animation, light compositing) is helpful but not required • Experience editing UGC-style or testimonial-based ads is helpful but not required • Understanding of creative testing frameworks is helpful but not required • Familiarity with U.S. legal or direct-response advertising content is helpful but not required

🏖️ Benefits

• 100% remote work environment • 6 paid time-off (PTO) days per year • Competitive hourly pay • Opportunity to work closely with leadership and legal professionals in a growing, modern law firm

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume