LQA Game Tester, European Spanish – Freelance

🕒 May 21

🇵🇹 Portugal – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔧 QA Engineer (Quality Assurance)

👻 Ghost score 25%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Side

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1 - 10 employees

Founded 2019

💼 Consulting

🛍️ eCommerce

🏪 Marketplace

Consulting • eCommerce • Marketplace

Side is

📋 Description

• Work within Localization Quality Assurance team • Be the first person to see the localized game in its entirety • Experience the project in the way it will be consumed by end users • Work in a multilingual project team ensuring the game is free from errors • Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors • Ensure adherence to console manufacturer guidelines • Log details of errors and issues, providing improvement suggestions • Ensure accurate translation within context and maintain consistency • Identify missing or incorrect content and ensure proper display/format • Write reports on errors and bugs found and perform ad hoc translation • Oversee the quality of work, collaborate with the team, and contribute to project success

🎯 Requirements

• No experience required • Fluency in European Spanish • Conversational in English • Strong cultural understanding of the language • Computer literacy – particularly with Excel • Robust Internet research skills • Excellent attention to detail • Previous experience with using different software, applications, and websites • Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams • Candidate must be located within Schengen Area.

🏖️ Benefits

• Attractive remuneration • Holidays • Regular team competitions with great prizes • Inclusion into an extensive social calendar • Supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability • Dedicated employee well-being program • Regular progression opportunities