Bilingual Senior Medical Billing Specialist, English & Spanish

🔥 3 minutes ago

🇨🇴 Colombia – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟠 Senior

🏥 Medical Billing and Coding

👻 Ghost score 25%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

SnappyCX

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

💼 Consulting

☁️ SaaS

Consulting • SaaS • Customer Support

SnappyCX is a company that provides customizable outsourcing solutions designed to help businesses scale their operations efficiently. Offering a variety of services including IT and software development, customer support, finance and accounting, and virtual assistant solutions, SnappyCX delivers fast and reliable support to companies of all sizes. Their commitment to quality talent acquisition ensures that clients can save on operational costs while maintaining high standards in service delivery.

📋 Description

• Manage day-to-day U.S. medical billing and revenue cycle activities • Prepare, review, and submit accurate claims to Medicare, Medicaid, and commercial insurance payers • Review patient accounts, medical records, charges, and insurance information for billing accuracy • Apply and interpret CPT, ICD-10-CM, HCPCS, and applicable modifiers • Identify and correct billing and coding errors before or after claim submission • Manage claim rejections, denials, corrections, appeals, and resubmissions • Perform accounts receivable follow-up on outstanding and aging claims • Investigate unpaid, underpaid, and incorrectly processed claims and follow up with insurance payers • Review EOBs and ERAs and reconcile payments against patient accounts • Perform or support payment posting and account reconciliation • Verify patient eligibility, insurance information, and benefits when required • Use payer portals, clearinghouses, and billing systems to research and resolve claim issues • Monitor outstanding AR and move accounts toward resolution • Identify recurring billing, coding, denial, or payment issues and communicate trends to the appropriate team • Communicate professionally with insurance companies, providers, patients, and internal teams • Maintain accurate billing documentation and follow client-specific processes and compliance requirements • Work independently in a remote environment while meeting accuracy, productivity, and turnaround-time expectations

🎯 Requirements

• Minimum 3 years of hands-on experience in U.S. medical billing • Direct experience supporting the U.S. healthcare revenue cycle • Hands-on experience with medical billing, medical coding, CPT, ICD-10-CM, HCPCS, claims submission, denial management, accounts receivable, insurance/payer follow-up, and revenue cycle management • Experience working with U.S. insurance payers, including commercial insurance and/or Medicare/Medicaid • Working knowledge of EHR/EMR systems, clearinghouses, payer portals, or healthcare billing software • Fluent in English and Spanish, with the ability to communicate professionally in both languages • Strong attention to detail and ability to independently manage billing tasks and follow up on outstanding accounts • Comfortable working remotely and meeting client-specific productivity and quality expectations • Medical billing or coding certification such as CPC, CCS, CPB, CCA, or equivalent is preferred but not required • Preferred experience managing aging AR and complex denials • Preferred experience with appeals and payer disputes • Preferred experience with payment posting and EOB/ERA reconciliation • Preferred experience with Medicare and Medicaid billing • Preferred experience working with multiple insurance payers and payer portals • Preferred experience in primary care, behavioral health/mental health, ophthalmology, dental, specialty clinics, or other U.S. healthcare practices

🏖️ Benefits

• Fully remote work arrangement • Flexible workload of 15–40 hours per week • Full-time and part-time work options • Schedule aligned with U.S. business hours based on client requirements and agreed availability