Technical Product Owner, Business Analyst

Job not on LinkedIn

🕒 September 4

🇺🇦 Ukraine – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

⚒️ Technical Product Manager (TPM)

👻 Ghost score 43%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Stay Group

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2020

📣 Marketing

💼 Consulting

🤝 B2B

Marketing • Consulting • B2B

Stay Group is a digital services firm based in Kyiv, Ukraine. Stay Group provides a mix of digital and affiliate marketing, software development, customer care, data analysis, and IT consulting services. The company emphasizes scalable software solutions and analytics-driven marketing, and lists a modern tech stack (Vue. js, Node. js, PostgreSQL, BigQuery, Redis, Kafka, Docker, AWS, Cloudflare, Tableau). Stay Group appears to operate as a service provider for other businesses and promotes career opportunities in marketing, tech, and customer-facing roles.

📋 Description

• Own and maintain the platform backlog, keeping it ordered, refined, prioritised and ready with buildable work. • Break large requests and initiatives into clear, manageable, deliverable features. • Gather requirements from Product Managers and domain owners across VIP, Payments, Casino, Sportsbook, CRM and other product areas. • Challenge vague or incomplete requests and clarify the underlying business requirement. • Write detailed feature specifications, functional requirements, user stories and unambiguous acceptance criteria. • Maintain accurate and up-to-date product and feature documentation in Confluence or equivalent tools. • Lead backlog refinement sessions and ensure shared understanding with the development team. • Support development by answering questions, clarifying requirements and resolving ambiguity or blockers. • Review and validate delivered features against acceptance criteria before acceptance. • Work with QA on deeper testing and additional scenarios. • Identify and communicate dependencies, risks, scope changes and gaps early to the Platform Lead. • Keep stakeholders informed about progress, status and potential issues. • Report to the Platform Lead and independently manage the day-to-day platform backlog and execution flow.

🎯 Requirements

• Experience as a Product Owner, Business Analyst or similar role working directly with software development teams. • Strong experience working in an Agile/Scrum environment. • Excellent requirements-gathering and analytical skills. • Strong written communication skills and experience creating detailed specifications, user stories and acceptance criteria. • Good technical understanding and ability to communicate comfortably with developers, understand system dependencies, limitations and integrations. • Hands-on approach to validation and comfort checking delivered functionality. • Strong attention to detail and structured approach to managing information and documentation. • Excellent communication and stakeholder management skills. • Experience with Jira, Confluence or similar tools. • Experience in iGaming / online casino is required. • Nice to have: experience with VIP, CRM, bonuses, gamification or experimentation platforms. • Nice to have: experience with multiple stakeholder groups competing for development capacity. • Nice to have: experience with in-house platforms or internal product teams.

🏖️ Benefits

• Freedom to choose where to work: work from anywhere in the world with the freedom of remote options. • Flexible working hours that let you balance your personal and professional life. • Corporate English speaking club with regular practice and expert guidance. • Friendly environment and strong corporate culture. • Comfortable working conditions and tools/space to support productivity and professional growth. • Career advancement opportunities in a rapidly expanding marketing company.