Digital Analytics Engineer, Contractor

🕒 March 19

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

TransPerfect

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

🤝 B2B

☁️ SaaS

B2B • SaaS • Technology

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Play a critical role in the design, implementation, and delivery of modern digital measurement and data solutions for our customers • Focus on implementing and managing digital analytics platforms, event tracking frameworks, customer data platforms, and data pipelines that power marketing measurement and advanced analytics initiatives • Work closely with marketing teams, engineers, and data stakeholders to ensure reliable, scalable, and accurate data collection across web and mobile platforms • Translate business and marketing requirements into scalable tracking and measurement architectures • Communicate technical measurement concepts clearly to both technical teams and marketing stakeholders

🎯 Requirements

• Professional experience implementing digital analytics platforms such as Google Analytics 4 and/or Adobe Analytics • Strong Experience working with Adobe Experience Platform Web SDK, Adobe Launch, Adobe Data Collection, or Google Tag Manager (web and server-side) • Experience designing and implementing data layers and event tracking frameworks • Experience working with SQL and data warehouses such as BigQuery, Snowflake, or Redshift • Excellent verbal and written communication skills • Nice to have: Experience integrating analytics and marketing data into data warehouses and BI tools • Nice to have: Experience building analytics data pipelines and transformations using tools such as dbt or similar frameworks • Nice to have: Familiarity with Customer Data Platforms (CDPs) such as RudderStack, Segment, mParticle, or Tealium • Nice to have: Familiarity with identity stitching and user identity frameworks across web, mobile, and backend systems • Nice to have: Experience working in the Digital Commerce domain, including tracking shopping cart, checkout flows, and conversion funnels • Nice to have: Experience with cloud platforms such as Google Cloud Platform, AWS, or Azure • Nice to have: Experience with Mobile Measurement Platforms (MMPs) such as AppsFlyer, Adjust, Branch, Kochava, or Singular

🏖️ Benefits

• Competitive salary • Flexible working hours • Professional development opportunities • Remote work options