Subject Matter Expert – AI Training & Evaluation

Job not on LinkedIn

🔥 36 minutes ago

🇹🇭 Thailand – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

👻 Ghost score 10%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Just posted.
• Jobs at this company usually fill in 34 days.
• No salary listed.

Apply Now

Customize resume + cover letter

Find Similar Remote Jobs

☆ Save☑️ Mark as applied❌ Hide

Report problem

TransPerfect

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Develop realistic professional task scenarios based on work experience and industry knowledge • Create knowledge-based tasks reflecting real-world professional responsibilities and workflows • Apply subject-matter expertise to ensure tasks are relevant, accurate, and representative of the industry • Follow project guidelines and instructions when creating and submitting tasks • Communicate with the project team in English throughout the project • Complete approximately 3–5 tasks within the allocated project timeframe • Ensure submitted work meets required quality standards and deadlines • Contribute to an AI training and evaluation project focused on realistic professional knowledge-based tasks

🎯 Requirements

• Minimum of 3 years of relevant professional experience within the last 10 years in at least one listed sector • Strong industry knowledge and practical experience in area of expertise • Bachelor's degree or equivalent professional qualification, where applicable • Experience in a professional, office-based role; responsibilities must be suitable for an office-based position • Advanced command of English, particularly written English • Strong written communication skills and attention to detail • Ability to work independently and manage assigned tasks within deadlines • Must currently reside in Thailand • Willingness to work within the offered rate structure for area of expertise and location • Experience creating professional documentation, reports, or knowledge-based materials is a bonus • Experience developing workflows, professional scenarios, or industry-specific case studies is a bonus • Previous experience contributing to AI training, data annotation, or AI evaluation projects is a bonus • Experience mentoring, training, or evaluating professionals within the field is a bonus

🏖️ Benefits

• Freelance, project-based opportunity • Remote work opportunity • Estimated workload of approximately 20 hours in total • Project expected to run until the first week of January 2027 • Compensation based on area of expertise and applicable project rate

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume