English to Japanese Patent Translator

Job not on LinkedIn

🔥 0 minutes ago

🇯🇵 Japan – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

👻 Ghost score 10%

infoinfo

🗣️🇯🇵 Japanese Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Welo Global

Welo Global

1001 - 5000 employees

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

☁️ SaaS

Artificial Intelligence • B2B • SaaS

Welo Global is a multilingual content, data, and AI solutions company that provides enterprise-focused localization, regulated translation, and AI training data through a family of brands (including Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data, and Adapt). It combines domain expertise, proprietary AI tools (e. g. , the Opal suite), governed global workforces, and compliance certifications to support use cases across global marketing, intellectual property and legal translations, life sciences regulatory and clinical documentation, and AI model development. The company emphasizes scalable, AI-enabled platforms and workflows to deliver high-quality multilingual content and structured datasets in 300+ languages for corporate clients.

📋 Description

• Translate Biology, Chemistry patent documents from English into Japanese while conveying the original meaning in a readable and understandable manner • Support a patent translation project for English-to-Japanese content • Use XTM and other CAT tools, including Trados • Deliver a weekly volume of more than 5,000 words • Provide prompt email responses

🎯 Requirements

• Have strong experience of Patent Translation such as Biology, Chemistry. • Native level fluency of Japanese • At least 3-years' experience in translating patent • Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc. • Prompt responses on emails • Ability to translate more than 5,000 words per week

Apply Now

Similar Jobs

🕒 August 3

Future Trans

51 - 200

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Join Future Group as a Japanese-English Interpreter, providing remote interpretation services. Engage in healthcare-related calls and ensure accurate communication between clients and LEP individuals.

🗣️🇯🇵 Japanese Required

🕒 April 16

Pixelogic Media

501 - 1000

💼 Consulting

📦 Logistics

📣 Marketing

Subtitling Translator/QCer for Japanese to English at Pixelogic Media, responsible for subtitle file creation and quality control.

🗣️🇯🇵 Japanese Required