Odia Transcriber โ€“ AI Voice Data Project

๐Ÿ•’ September 24

Where this job comes from

Posted on apna's careers page โ†—apna's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship September 24

Still open on apna's site. Checked 2 days ago.

Apply Now
Logo of apna

apna

501 - 1000 employees

Founded 2019

๐Ÿ’ผ Consulting

๐Ÿฅ Healthcare

๐Ÿ“ฆ Logistics

Consulting โ€ข Healthcare โ€ข Logistics

apna is a professional networking platform tailored specifically for the Indian market. It connects job seekers with employers across various sectors, facilitating job opportunities in real-time. Apna also offers community-building features where users can engage in discussions, share knowledge, and upskill through various resources. The platform is designed to support blue and grey-collar workers, providing them with tools and resources to enhance their career prospects.

๐Ÿ“‹ Description

โ€ข Accurately transcribe conversational audio verbatim in Odia script (เฌ“เฌกเฌผเฌฟเฌ†) โ€ข Preserve fillers, repetitions, stutters, false starts, and natural speech patterns โ€ข Handle Odia-English/Hindi code-switching, regional accents, and colloquial speech โ€ข Identify and tag unintelligible speech, overlapping speech, background noise, and other audio issues โ€ข Follow project-specific transcription and formatting guidelines โ€ข Maintain 97%+ transcription accuracy and meet assigned TATs โ€ข Review and correct work based on QA/reviewer feedback โ€ข Complete a 2โ€“3 minute Odia transcription skill test, evaluation and shortlisting, NDA/onboarding, and production assignment

๐ŸŽฏ Requirements

โ€ข Native or near-native proficiency in Odia, with excellent reading and writing skills โ€ข 1โ€“3+ years of experience in transcription, subtitling, captioning, speech annotation, or similar work preferred โ€ข Strong Odia typing skills; 40+ WPM preferred โ€ข Excellent listening skills and attention to detail โ€ข Comfortable working with natural, unscripted, multi-speaker conversations โ€ข Experience handling multilingual/code-switched audio is an advantage โ€ข Laptop/desktop, reliable internet, and good-quality headphones are required โ€ข NDA must be signed before accessing project audio and transcription materials

๐Ÿ–๏ธ Benefits

โ€ข High-performing contributors may be considered for ongoing projects and QA/Reviewer opportunities

Apply Now

๐Ÿ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

๐Ÿ•’ September 17

Gusti Leder GmbH

201 - 500

๐Ÿ‘— Fashion

๐Ÿ›’ Retail

๐Ÿ‘ฅ B2C

Project Coordination Assistant supporting Gusti Lederโ€™s sustainable leather goods operations. Managing store controls, reports, spreadsheets, recurring tasks, and issue follow-up remotely from India.

๐Ÿ•’ August 28

Revinate

501 - 1000

๐Ÿ“ฃ Marketing

โœˆ๏ธ Travel

๐Ÿจ Hospitality

Implementation Project Manager configuring Revinateโ€™s SaaS hospitality solutions. Managing customer implementations, integrations, technical troubleshooting, and project delivery.

๐Ÿ•’ August 12

Worldwide Clinical Trials

1001 - 5000

๐Ÿฅ Healthcare

๐Ÿ’ผ Consulting

๐Ÿ“ฆ Logistics

Project Analyst managing financial health, forecasting, invoicing, and profitability for Worldwide Clinical Trials, a global contract research organization. Supporting audits, change orders, revenue compliance, and client reporting.

๐Ÿ•’ April 1

SYKE

51 - 200

๐Ÿค B2B

โš–๏ธ Legal

๐Ÿ’ผ Consulting

Project Manager managing end-to-end legal technology transformations at SYKE. Delivering projects with a strong focus on stakeholder relationships and team collaboration.

๐Ÿ•’ April 1

Intelehealth

51 - 200

๐Ÿฅ Healthcare

โš•๏ธ Healthcare Insurance

๐Ÿค Non-profit

Project Manager at Intelehealth managing global telemedicine projects for underserved populations. Executing operations, while coordinating with stakeholders and managing remote teams.

Built byย Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback โ€” Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok