Legal AI Engineer

🕒 August 28

Where this job comes from

Posted on Axiom's careers page ↗Axiom's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship August 28

Still open on Axiom's site. Checked 2 hours ago.

Apply Now
Logo of Axiom

Axiom

1001 - 5000 employees

Founded 2000

⚖️ Legal

☁️ SaaS

🤝 B2B

Legal • SaaS • B2B

Axiom is a company that provides legal services and law-related technology, simplifying the process of managing legal accounts for users. Their focus on accessibility and user-friendly processes highlights their commitment to modernizing the legal experience.

📋 Description

• Define and implement AI/GenAI capabilities within CLM and legal technology platforms, including automated contract review, risk scoring, clause extraction, comparison, and natural language analysis • Lead requirements workshops to map contract workflows, identify automation opportunities, and translate Legal and business requirements into technical solutions • Configure AI-enabled CLM workflows and optimize contract templates, clause libraries, playbooks, and fallback positions • Develop and curate legal datasets and annotation standards supporting AI model development and performance improvement • Partner with Data Science and Engineering teams to develop, fine-tune, test, and improve AI models for contract analysis and legal workflows • Evaluate model outputs against ground-truth data, identify performance gaps, and provide structured recommendations for improvement • Define AI use cases across contract review, drafting, negotiation, compliance, risk assessment, and Legal Operations • Develop and execute testing and quality-assurance protocols to validate AI functionality, accuracy, and regulatory alignment • Establish human-review, validation, and governance controls for AI-assisted legal workflows • Develop documentation and training materials and support adoption of AI-enabled legal technology across Legal and business teams

🎯 Requirements

• Experience in legal AI engineering, legal knowledge engineering, CLM, contract automation, legal technology, or AI-enabled Legal Operations • Hands-on experience implementing AI/GenAI capabilities within CLM or contract management platforms • Ability to translate legal concepts into structured data, AI workflows, and technical requirements • Strong understanding of commercial contracts, clause structures, negotiation playbooks, contract risk, and lifecycle workflows • Experience developing, annotating, curating, or evaluating legal datasets for AI/ML models • Experience testing AI models against ground truth and partnering with Data Science and Engineering teams to improve performance • Strong workflow mapping, requirements gathering, process design, and stakeholder facilitation skills • Strong understanding of responsible AI, human review, data quality, privacy, compliance, and model governance • Proven ability to work across Legal, Procurement, Product, Data Science, Engineering, and business teams • Successful completion of a background check may be required • Proof of identity and necessary legal authorization to work required

🏖️ Benefits

• Health, dental, and vision insurance • Paid holidays and PTO • Flexible work arrangements • Professional development opportunities and tools • Reasonable accommodations for individuals with disabilities, consistent with applicable laws • Equal employment opportunity and protection from discrimination or harassment

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 August 28

BMO

10,000+ employees

🏦 Banking

💸 Finance

Principal AI Architect defining BMO Financial Group’s regulated enterprise AI platform architecture across AWS, Azure, Microsoft 365, and GenAI systems.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $100k - $220k / year

🔥 Funding within the last year

💰 $142.9M Post IPO debt on 2025-11

⏰ Full Time

🔴 Lead

🤖 AI Engineer

🕒 August 27

Mitratech

1001 - 5000

💼 Consulting

⚖️ Legal

🤖 Artificial Intelligence

Principal AI Engineer leading distributed teams in AI-integrated software architecture and development. Building agentic systems for Mitratech’s legal, risk, compliance, and HR platforms.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $180k - $200k / year

💰 Private Equity Round on 2017-04

⏰ Full Time

🔴 Lead

🤖 AI Engineer

🕒 August 27

BMO U.S.

5001 - 10000

🛡️ Insurance

💼 Consulting

📦 Logistics

Principal AI Architect shaping BMO’s regulated, multi-cloud banking AI platform. Governing enterprise architecture across AWS, Azure, Microsoft AI, and GenAI systems.

🕒 August 27

Crum & Forster

1001 - 5000

🛡️ Insurance

⚕️ Healthcare Insurance

Principal AI Engineer building generative and agentic AI solutions for Crum & Forster’s commercial insurance operations. Defining enterprise architecture, standards, and shared AI capabilities.

🕒 August 27

G-P

1001 - 5000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Fullstack AI Engineer building AI-powered HR applications for G-P’s global employment platform. Developing Generative AI workflows, web applications, backend services, and AWS infrastructure.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok