Client Services Associate I, Spanish, Prenatal

🕒 October 21

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on BillionToOne's careers page ↗BillionToOne's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 21

Still open on BillionToOne's site. Checked 1 hour ago.

Apply Now
Logo of BillionToOne

BillionToOne

201 - 500 employees

Founded 2015

🏥 Healthcare

🧬 Biotechnology

⚕️ Healthcare Insurance

💰 $35M Debt Financing on 2022-12

Healthcare • Biotechnology • Healthcare Insurance

BillionToOne is a leading molecular diagnostics company dedicated to advancing disease detection at the molecular level. Their proprietary technology, known as Quantitative Counting Templates (QCTs™), empowers the detection and measurement of tiny DNA fragments at a single base-pair resolution. This technology is a breakthrough in prenatal screening and oncology, enabling accurate risk assessment for fetal genetic conditions and monitoring cancer therapy effectiveness. BillionToOne’s UNITY Screen™ assesses fetal risks using maternal blood samples, making prenatal testing more efficient. The company is committed to enhancing healthcare by making molecular testing more accurate and accessible, evidenced by its recognition as the Diagnostics Company of the Year and significant funding achievements.

📋 Description

• Engage clients through proactive outreach to obtain missing information needed to process and report test orders • Provide patient support through inbound calls or tickets regarding test results, patient portal access, and other inquiries • Manage follow-up case queues and scheduled contact cadences until resolution • Document communications, follow-up attempts, and resolution details in CRM and LIMS systems • Update customer and order information in internal systems • Resolve approximately 40–60 cases per day while maintaining quality and accuracy • Respond to phone, email, and web inquiries from customers, sales representatives, internal teams, and patients • Collaborate with laboratory, data entry, sales, billing, and support teams for accurate order processing and timely reporting • Identify recurring issues or workflow gaps and escalate trends appropriately • Support process improvements and cross-functional tasks as needed

🎯 Requirements

• Bilingual Spanish proficiency is REQUIRED • Prior client-facing experience in customer service, inside sales, call center, or a similar role • 4-year college degree or equivalent experience • Experience working in a fast-paced, high-volume environment with outbound call responsibilities • Excellent verbal and written communication skills • Strong attention to detail and accurate documentation • Ability to learn quickly, navigate systems, and resolve issues independently • Experience with CRM tools such as Salesforce, Zendesk, or similar systems (nice-to-have) • Customer service experience in a diagnostic laboratory, healthcare, or medical office setting (nice-to-have) • Experience managing inbound/outbound call queues or scheduled follow-up cadences (nice-to-have)

🏖️ Benefits

• Working alongside brilliant, kind, passionate and dedicated colleagues in an empowering environment • Open, transparent culture including weekly Town Hall meetings • Latest and greatest hardware (laptop, lab equipment, facilities) • Daily on-site lunches provided from top eateries • Variety of on-campus perks, including a state-of-the-art gym and fully stocked kitchen with snacks and drinks • Free on-site EV charging, compatible with all EVs including Tesla

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 October 21

Silverchair

201 - 500

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Client Services Analyst troubleshooting SaaS platform issues for Silverchair’s scholarly and professional publisher clients. Managing tickets, escalations, documentation, and client relationships remotely.

🕒 October 20

July Business Services

201 - 500

💼 Consulting

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

Client Service Manager supporting 150–175 small-business retirement plan clients at JULY. Managing compliance, recordkeeping, advisor questions, and proactive client service remotely.

🕒 October 19

Talkspace

201 - 500

🏥 Healthcare

👥 B2C

🤖 Artificial Intelligence

Client Support Supervisor leading client support representatives for Talkspace’s mental healthcare platform. Driving coaching, quality, performance metrics, staffing, and service improvements.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $65k - $72.5k / year

💰 $300M Post-IPO Equity - Talkspace on 2021-06

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

📁 Client Services

🕒 October 16

NEVER ENDING TRAVELS

1 - 10

🏨 Hospitality

📦 Logistics

🍽️ Food & Beverage

Remote coordinator organizing vacation schedules, reservations, and client itineraries for Never Ending Travels. Supporting clients with accommodations, transportation, activities, resorts, and cruises.

🕒 October 16

NEVER ENDING TRAVELS

1 - 10

🏨 Hospitality

📦 Logistics

🍽️ Food & Beverage

Remote coordinator organizing vacation schedules, reservations, and itineraries for Never Ending Travels. Supporting clients through planning, communication, documentation, and follow-up.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok