Senior Copywriter, German-speaking

Job not on LinkedIn

🕒 October 15

🗣️🇩🇪 German Required

Where this job comes from

Posted on Camping TV's careers page ↗Camping TV's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship October 15

Still open on Camping TV's site. Checked 8 hours ago.

Apply Now
Logo of Camping TV

Camping TV

11 - 50 employees

Founded 2020

📣 Marketing

🤝 B2B

📱 Media

Marketing • B2B • Media

Camping is a Barcelona-based video strategy and production agency focused on helping B2B SaaS scaleups grow through brand-led, measurable video campaigns. They offer content strategy, creative production, campaign ROI tracking and long-term partnerships (including KPI-aligned pricing). Camping emphasizes turning B2B storytelling into performance-driven growth—helping clients acquire customers (notably via YouTube), strengthen brand positioning, and become category leaders. They present case studies and work with global brands and scaleups.

📋 Description

• Write campaign lines, video scripts, and dialogue in German with the Creative Director and strategist • Ensure jokes work in Germany, Austria, and Switzerland • Write short versions for social media and on-screen text • Join client presentations to discuss the copy • Develop copy for approximately one hero film, three short videos, three cutdowns, and one product video

🎯 Requirements

• German is your native language • Experience writing funny scripts or campaigns that went live • Ability to develop original ideas from a brief, not only polish existing lines • Comfortable working in English with the team • Nice to have: experience writing for tech brands or small business owners

🏖️ Benefits

• Freelance and project-based engagement • Fully remote work • Potential for more campaigns if the initial project works well for both sides

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok