
501 - 1000 employees
Founded 2007
๐ฎ Gaming
๐ Education
๐ฑ Media
๐ฐ Private Equity Round on 2022-01
Gaming โข Education โข Media
Chess. com is the leading online platform for playing and learning chess, offering a wide range of features such as live gameplay with other players, customizable training bots, chess puzzles, and comprehensive lessons. The platform is highly regarded for enhancing players' pattern recognition and overall chess skills. Chess. com also provides coverage of major chess events like the FIDE World Championship. With a focus on creating a supportive and engaging community for chess players of all levels, Chess. com is a go-to resource for anyone interested in improving their chess game or enjoying competitive play.
๐ October 29
๐ Anywhere in the World
โณ Contract/Temporary
๐ก Mid-level
๐ Senior
๐ Translator / Interpreter
๐ป Ghost score 10%
๐ฃ๏ธ๐ฏ๐ต Japanese Required
Where this job comes from
Posted on Chess.com's careers page โ, not through a job board
First seen by Remote Rocketship October 29
Still open on Chess.com's site. Checked 1 hour ago.

501 - 1000 employees
Founded 2007
๐ฎ Gaming
๐ Education
๐ฑ Media
๐ฐ Private Equity Round on 2022-01
Gaming โข Education โข Media
Chess. com is the leading online platform for playing and learning chess, offering a wide range of features such as live gameplay with other players, customizable training bots, chess puzzles, and comprehensive lessons. The platform is highly regarded for enhancing players' pattern recognition and overall chess skills. Chess. com also provides coverage of major chess events like the FIDE World Championship. With a focus on creating a supportive and engaging community for chess players of all levels, Chess. com is a go-to resource for anyone interested in improving their chess game or enjoying competitive play.
โข Translate user interfaces for Chess.com apps, including Chess.com Web & Mobile, ChessKid, and Dr. Wolf โข Translate marketing campaigns โข Translate Coach analysis, Game Review, Courses, and related content โข Translate and edit graphical assets โข Review previously submitted translations and ensure high quality
โข Passion for chess and a deep understanding of chess terminology โข Proven professional experience translating complex texts between English and Japanese โข Exceptional linguistic knowledge, including a strong grasp of language theory and structure โข Native or near-native fluency in both English and Japanese โข Excellent communication skills and high responsiveness โข Ability to work effectively on collaborative platforms like Slack โข Proven ability to work efficiently and meet tight deadlines, occasionally within a 24โ48 hour turnaround time, including weekends/holidays โข Basic graphic editing skills
โข 100% remote (work from anywhere) โข Variable workload โข Compensation on a per-word basis
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
๐ October 27
German Music Localization Specialist reviewing and adapting music content for Welocalize, a global translation and localization services company. Ensuring culturally relevant, high-quality copy for international audiences.
๐ Anywhere in the World
๐ต $30 - $35 / hour
โณ Contract/Temporary
๐ข Junior
๐ก Mid-level
๐ Translator / Interpreter
๐ซ๐จโ๐ No degree required
๐ฃ๏ธ๐ฉ๐ช German Required
๐ September 16
Freelance translator localizing retail and consumer technology marketing content from English into Basque (Spain). Delivering high-quality translations for TransPerfectโs global client projects.
๐ August 3
Remote interpreters at Future Group providing assistance in language interpretation across various fields and industries. Facilitating communication between English and non-English speakers during calls.
๐ Anywhere in the World
โณ Contract/Temporary
๐ข Junior
๐ก Mid-level
๐ Translator / Interpreter
๐ซ๐จโ๐ No degree required
๐ฃ๏ธ๐ท๐บ Russian Required
๐ August 3
Remote interpreters facilitating communication between non-English and English speakers during calls. Engaging in professional services across different fields, particularly healthcare and medical.
๐ Anywhere in the World
โณ Contract/Temporary
๐ข Junior
๐ก Mid-level
๐ Translator / Interpreter
๐ซ๐จโ๐ No degree required
๐ฃ๏ธ๐ท๐บ Russian Required
๐ August 3
Remote OPI/VRI Interpreters fluent in English and Russian. Facilitate communication between clients and non-English speakers in a professional setting for Future Group.
๐ Anywhere in the World
โณ Contract/Temporary
๐ข Junior
๐ก Mid-level
๐ Translator / Interpreter
๐ซ๐จโ๐ No degree required
๐ฃ๏ธ๐ท๐บ Russian Required