
1 - 10 employees
Founded 2023
πΌ Consulting
π₯ Healthcare
π¦ Logistics
Consulting β’ Healthcare β’ Logistics
Marathon Talent is a recruiting and talent strategy firm that helps companies hire top bilingual professionals from Latin America quickly. They provide end-to-end recruitment, fractional people and talent strategy, market research and salary studies, and advisory/mentorship servicesβpowered by a network of 10,000+ professionals and flexible pricing (success fee, flat fee, or monthly retainer). Marathon embeds with client teams to solve hiring, compensation, culture, and org design challenges for startups and growing companies, with a focus on building bilingual LATAM teams and improving growth through better talent foundations.
π July 28
π£οΈπͺπΈ Spanish Required
Where this job comes from
Posted on Marathon Talent's careers page β, not through a job board
First seen by Remote Rocketship July 28
Still open on Marathon Talent's site. Checked 14 hours ago.

1 - 10 employees
Founded 2023
πΌ Consulting
π₯ Healthcare
π¦ Logistics
Consulting β’ Healthcare β’ Logistics
Marathon Talent is a recruiting and talent strategy firm that helps companies hire top bilingual professionals from Latin America quickly. They provide end-to-end recruitment, fractional people and talent strategy, market research and salary studies, and advisory/mentorship servicesβpowered by a network of 10,000+ professionals and flexible pricing (success fee, flat fee, or monthly retainer). Marathon embeds with client teams to solve hiring, compensation, culture, and org design challenges for startups and growing companies, with a focus on building bilingual LATAM teams and improving growth through better talent foundations.
β’ own the long-term product vision across multiple products and markets β’ define priorities based on customer insights and data β’ build a scalable strategy aligned with Abaco's growth objectives. β’ lead end-to-end development of new lending products (declining-balance loans, working capital solutions, micro-factoring) β’ translate business opportunities into clear requirements for Engineering β’ manage the product backlog. β’ partner closely with Engineering, Data, Risk, Pricing, Operations, Legal, and Collections β’ build alignment across stakeholders β’ present product strategy and business cases to senior leadership with financial and commercial credibility. β’ establish product KPIs, success metrics, and experimentation frameworks β’ collaborate with Data on collection, reporting, and insights β’ build scalable processes for faster launching and iteration. β’ help define how AI shows up in customer-facing experiences and internal workflows β’ support the shift toward conversational channels like WhatsApp β’ identify automation opportunities across CX, efficiency, and decision-making.
β’ 8+ years in Product Management, ideally in fintech, lending, embedded finance, or credit β’ bilingual β’ demonstrated experience building products or product orgs from scratch β’ strong commercial acumen balancing customer needs, business goals, and technical execution β’ close collaboration with Engineering throughout the product lifecycle β’ highly analytical, data-driven decision-making β’ comfortable in fast-paced, high-ambiguity environments. β’ Strong plus: B2B lending, SME financial services, or regulated financial institutions; β’ founder or early-stage startup experience β’ SQL proficiency β’ experience embedding AI into digital products or business processes β’ background in small, high-performing product teams. β’ Nice to have: experience across multiple countries/international markets; β’ familiarity with conversational products or WhatsApp-based CX β’ exposure to risk, underwriting, or financial operations.
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
π July 22
Director of Technology & AI leading strategic direction and execution of technology initiatives for a fast-growing SaaS organization. Overseeing engineering operations, AI innovation, and product scalability.
π July 9
AI Product Owner leading scope, backlog prioritization, and MVP delivery for an enterprise B2B AI agent platform. Translating product requirements into executable roadmaps and measurable releases.
π July 7
Senior Product Manager driving marketplace supply side for a leading fintech platform. Optimizing merchant experience and operational efficiency for self-serve onboarding and product solutions.
π June 12
Growth Product Manager improving website conversion and driving growth for an AI-powered creative company. Leading experimentation efforts and collaborating with marketing and engineering teams.
π April 1
Product Owner translating strategy into software roadmaps and leading cross-functional delivery. Hourly builds integrated insurtech and payroll solutions for business owners and insurance partners.