Spanish Bilingual Medical Scheduler, Records Assistant

πŸ•’ September 24

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Neolytix's careers page β†—Neolytix's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship September 24

Still open on Neolytix's site. Checked 1 hour ago.

Apply Now
Logo of Neolytix

Neolytix

51 - 200 employees

πŸ’Ό Consulting

πŸ“£ Marketing

πŸ“¦ Logistics

Consulting β€’ Marketing β€’ Logistics

Neolytix is a Management Service Organization (MSO) dedicated to optimizing healthcare organizations through revenue and cost transformation. With over 11 years of experience, Neolytix supports independent healthcare providers by offering services such as Revenue Cycle Management, medical billing, practice marketing, and remote patient monitoring. Their goal is to enhance monthly collections, streamline office administration, and improve patient experiences, allowing physicians to focus more on providing quality care.

πŸ“‹ Description

β€’ Prepare and organize medical records for physicians β€’ Update patient history and health information β€’ Perform accurate medical data entry and documentation β€’ Review basic lab results and screening procedures β€’ Follow HIPAA, Joint Commission, and facility policies β€’ Support physicians with administrative and clerical tasks

🎯 Requirements

β€’ Bilingual in Spanish and English β€’ Healthcare or medical translation experience β€’ Strong English and communication skills β€’ Detail-oriented and reliable β€’ Available Monday to Friday, 10 AM to 7 PM CST β€’ Laptop/desktop with i5+ processor β€’ At least 8GB RAM β€’ Internet speed of at least 35 Mbps β€’ Noise-canceling headset β€’ Webcam β€’ Dedicated workspace

πŸ–οΈ Benefits

β€’ Bonuses β€’ Profit sharing β€’ Remote work / work from home β€’ Independent contractor arrangement

Apply Now

πŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

πŸ•’ September 23

Auto Approve

201 - 500

🚘 Automotive

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

Bilingual Loan Consultant guiding English- and Spanish-speaking customers through auto-loan refinancing. Closing warm leads and offering protection products for Auto Approve, a fintech lender.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ September 22

Vida Health

501 - 1000

πŸ₯ Healthcare

🍽️ Food & Beverage

πŸ’Ό Consulting

Bilingual Member Services Agent supporting Vida healthcare members through inbound and outbound calls. Conducting assessments, enrollment assistance, app navigation, and HIPAA-compliant issue resolution.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ September 22

RevCycle, Inc.

51 - 200

πŸ₯ Healthcare

πŸ’Ό Consulting

πŸ’³ Fintech

Remote Collection Representative negotiating payment solutions for RevCycle and Alliance Collection Agencies. Handling high-volume consumer calls, documentation, compliance, and performance-based collections.

πŸ•’ September 16

Workana

51 - 200

πŸ‘₯ HR Tech

πŸͺ Marketplace

🎯 Recruiter

Bilingual specialist managing client support, scheduling, billing, and operational coordination. Connecting commercial cleaning clients with field teams, vendors, and internal departments.

πŸ—£οΈπŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required

πŸ•’ September 9

Isaac Health

11 - 50

πŸ₯ Healthcare

βš•οΈ Healthcare Insurance

☁️ SaaS

Bilingual Spanish Enrollment Specialist guiding U.S. patients through online brain health and dementia care enrollment. Conducting assessments, coordinating appointments, and supporting patients and caregivers.

Built byΒ Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback β€” Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok