LQA Game Tester, LatAm Spanish – Freelance

🕒 June 4

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Side's careers page ↗Side's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship June 4

Still open on Side's site. Checked 13 hours ago.

Apply Now
Logo of Side

Side

1 - 10 employees

Founded 2019

💼 Consulting

🛍️ eCommerce

🏪 Marketplace

Consulting • eCommerce • Marketplace

Side is

📋 Description

• Work within our Localization Quality Assurance team and review the localized game. • Collaborate with a global project team. • Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors. • Ensure adherence to console manufacturer guidelines. • Log details of errors and issues, providing improvement suggestions. • Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery. • Identify missing or incorrect content and ensure proper display/format of dates, calendars, and characters. • Write reports on errors and bugs found and perform ad hoc translation. • Oversee the quality of your work, collaborate with the team, and contribute to the overall success of projects.

🎯 Requirements

• No experience required. Just fluency in Latin American Spanish and conversational in English. • Strong cultural understanding of the language you are applying for. • Computer literacy – particularly with Excel. • Robust Internet research skills. • Excellent attention to detail. • Previous experience with using different software, applications, and websites. • Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams. • Candidate must be located within Schengen Area.

🏖️ Benefits

• Attractive remuneration • Holidays • Regular team competitions with great prizes • Inclusion into an extensive social calendar • Supportive community inclusive of LGBTQ+ • Dedicated employee well-being program • Regular progression opportunities

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 January 20

TechBiz Global

51 - 200

📣 Marketing

📦 Logistics

🎯 Recruiter

UAT Tester for TechBiz Global ensuring software meets business needs through user acceptance testing. Collaborating with teams and documenting bugs while updating UAT progress in remote setting.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok